Storm The Sky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey, Faithless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey, Faithless » de Storm The Sky.
Paroles
Don’t tell me once again that this was all just according to plan
I thought I’d seen everything hidden up your sleeve
I never saw this coming
If only I could find a way
A way through this pain
Never again
Never again
You left me stranded
You left me scared
I can barely hold on
Quiet, I’ve heard all that there is to hear
You stated your fears to my ears
Never again
Falling over I had to let go of all that I knew
Whatever happened to forever now it’s never
(I hope you shake and shiver when you roll over to
the cold side of the bed I’m not there)
Hey faithless, we can’t be
I never expected it to come to this so goodbye happiness
(You made me think that I would never be good enough
so I kept at it, I gave and gave and gave)
Goodbye
Goodbye
When you’re done saying where I went wrong
Could you bare to tell me where I belong?
I’ll fight 'til there’s nothing left of me
I’ll go wherever I need
I’ll fly to the furthest star to forget the fact that you left me
I’ll fight 'til there’s nothing left of me
I’ll go wherever I need
I’ll fly to the furthest star to find out how to live my dreams
You had me at goodbye
Now it’s all coming through
I’m finally seeing you
Hey faithless, it’s all coming…
(Whatever happened to forever now it’s never)
Whatever happened to forever now it’s never
(I hope you shake and shiver when you roll over to
the cold side of the bed, I’m not there)
Hey faithless
We can’t be
I never expected it to come to this so goodbye happiness
(You made me think that I would never be good enough
so I kept at it, I gave and gave and gave)
Goodbye
Goodbye
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
(Waste away like the smoke that disperses in the air
And watch me live on
Watch me fight and win and succeed
I know that breaks your heart
But it’s all you deserve
And now we’re even)
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
(I never expected it to come to this so goodbye happiness)
(Goodbye)
(Goodbye)
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
(I never expected it to come to this so goodbye happiness)
(Goodbye)
(Goodbye)
Traduction des paroles
Ne me dites pas encore une fois que tout cela était juste selon le plan
Je pensais avoir tout vu caché dans ta manche
Je n'ai jamais vu cela venir
Si seulement je pouvais trouver un moyen
Un moyen de surmonter cette douleur
Jamais
Jamais
Vous m'a laissé brin
Vous m'a laissé peur
Je peux à peine tenir sur
Silence, j'ai entendu tout ce qu'il y a à entendre
Vous avez dit vos craintes à mes oreilles
Jamais
En tombant j'ai dû lâcher tout ce que je savais
Ce qui est arrivé à forever maintenant ce n'est jamais
(J'espère que vous secouez et frissonnez quand vous roulez vers
le côté froid du lit Je ne suis pas là)
Hey faithless, nous ne pouvons pas être
Je ne m'attendais pas à ce que ça arrive alors au revoir le bonheur
(Vous m'avez fait penser que je ne serais jamais assez bon
donc j'ai continué, j'ai donné et a donné et donne)
À la revoyure
À la revoyure
Quand tu auras fini de dire où j'ai mal tourné
Pourriez-vous vous déshabiller pour me dire où j'appartiens?
Je me battrai jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien de moi
Je vais aller partout où j'en ai besoin
Je m'envolerai vers l'Étoile la plus éloignée pour oublier le fait que tu m'as quitté
Je me battrai jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien de moi
Je vais aller partout où j'en ai besoin
Je vais voler à l'Étoile la plus éloignée pour savoir comment vivre mes rêves
Tu m'as eu au revoir
Maintenant, il est tout à venir à travers
Je suis enfin de vous voir
Hey faithless, tout est à venir…
(Ce qui est arrivé à forever maintenant, ce n'est jamais)
Ce qui est arrivé à forever maintenant ce n'est jamais
(J'espère que vous secouez et frissonnez quand vous roulez vers
le côté froid du lit, je ne suis pas là)
Hey infidèle
Nous ne pouvons pas être
Je ne m'attendais pas à ce que ça arrive alors au revoir le bonheur
(Vous m'avez fait penser que je ne serais jamais assez bon
donc j'ai continué, j'ai donné et a donné et donne)
À la revoyure
À la revoyure
Hey infidèle
Tu sais j'avais besoin de plus
Je suppose que c'est à ça que servent les meilleurs amis
Hey infidèle
Tu sais j'avais besoin de plus
Je suppose que c'est à ça que servent les meilleurs amis
(Déchets loin comme la fumée qui se disperse dans l'air
Et regarde moi EN DIRECT
Regardez-moi me battre et gagner et réussir