Stop Motion Poetry — Paroles et traduction des paroles de la chanson North
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « North » de Stop Motion Poetry.
Paroles
Once upon a time
I tried to get you off my mind
And I was soon to find
The poem did not rhyme
And when I called your name
So quickly you came
Here you will remain
I was to blame
And as I fall asleep
You’re watching over me
And when I start to cry
I know you’re by my side
And if I trip and fall
You’re my all in all
So here we go
Fallin' asleep
All I know
Is you’re here with me
Air is thin
And you help me to breathe
Now you’re here
And you’ll never leave
Something I forgot
And I’ll never forget again
You love me quite a lot
And I’m sorry for giving in
Once upon a time
You knocked and I let you in
Soon I would find
How generous you’ve been
All that’s left is a stained yellow shirt
What once was perfect now we don’t deserve
Either way when I leave this earth
I know that there’s a spot reserved for me
Just a little North of here.
So here we go
Fallin' asleep
All I know
Is you’re here with me
Air is thin
And you help me to breathe
Now you’re here
And you’ll never leave
Something I forgot
And I’ll never forget again
You love me quite a lot
And I’m sorry for giving in
Once upon a time
You knocked and I let you in
Soon I would find
How generous you’ve been
Traduction des paroles
Once upon a time
J'ai essayé de vous obtenir hors de mon esprit
Et je devais bientôt trouver
Le poème ne rime pas
Et quand j'ai appelé ton nom
Si vite tu es venu
Ici vous restera
J'étais à blâmer
Et que je m'endors
Vous êtes en veille sur moi
Et quand je commence à pleurer
Je sais que tu es à mes côtés
Et si je trébuche et tombe
Tu es mon tout, dans tous les
Donc, ici, nous allons
Fallin' endormi
Tout ce que je sais
C'est que vous êtes ici avec moi
L'Air est mince
Et tu m'aides à respirer
Maintenant, vous êtes ici
Et tu ne partiras jamais
J'ai oublié quelque chose
Et je n'oublierai plus jamais
Vous m'aimez beaucoup
Et je suis désolé d'avoir cédé
Once upon a time
Tu as frappé et je t'ai laissé entrer
Bientôt je trouverais
Comment vous avez été généreux
Il ne reste plus qu'une chemise jaune tachée
Ce qui était parfait maintenant nous ne méritons pas
De toute façon quand je quitterai cette terre
Je sais qu'il y a une place réservée pour moi
Juste un peu au nord d'ici.
Donc, ici, nous allons
Fallin' endormi
Tout ce que je sais
C'est que vous êtes ici avec moi
L'Air est mince
Et tu m'aides à respirer
Maintenant, vous êtes ici
Et tu ne partiras jamais
J'ai oublié quelque chose
Et je n'oublierai plus jamais
Vous m'aimez beaucoup
Et je suis désolé d'avoir cédé
Once upon a time
Tu as frappé et je t'ai laissé entrer
Bientôt je trouverais
Comment vous avez été généreux