StoneLake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fanatical Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fanatical Love » de StoneLake.
Paroles
I would give up my life if you want me to
I don’t need to survive, it is up to you
When you give me a sign I’ll know what to do for you, for you
It is only for love that I want to die
Knowing that is enough to keep me alive
In this dangerous time I know what to do for you, for you
I’m yours
You will be my only cause
Loving you is lonely
Step into my heart tonight
And take me to your paradise;
Own me
Stay with me until it’s light
And I will show you what it feels like
To be holy
(Pray to you only.)
You are perfect to me
I can worship you
Make you my new religion
One I know is true
You do all this for me
So I give to you
My fanatical love
I’m yours
You will be my only cause
Loving you is lonely
Step into my heart tonight
And take me to your paradise;
Own me
Stay with me until it’s light
And I will show you what it feels like
To be holy
(Pray to you only)
I’m down on my knees here
Let me worship you
I’m a true believer
Your blessing is needed;
Make my past like a sin
I’m running out of time
Save my soul
Take from me
All I have
And set me free
Step into my heart tonight
Take me to your paradise;
Own me
Stay with me until it’s light
And I will show you what it feels like
To be holy
(Pray to you only.)
I’m down on my knees here
Let me worship you
I’m a true believer
Your blessing is needed;
Make my past like a sin
I’m your fanatic
Your fanatic
Your fanatical love
Traduction des paroles
J'abandonnerais ma vie si tu le voulais
Je n'ai pas besoin de survivre, c'est à vous
Quand vous donnez-moi un signe je saurai quoi faire pour vous, pour vous
C'est seulement par amour que je veux mourir
Savoir que c'est suffisant pour me garder en vie
En ce moment dangereux, je sais quoi faire pour vous, pour vous
Je suis à vous
Tu seras ma seule cause
Vous aimer la solitude
Dans mon cœur ce soir
Et emmène moi dans ton paradis;
Posséder moi
Rester avec moi jusqu'à ce que la lumière
Et je vais vous montrer à quoi cela ressemble
À saint-siège
(Prier pour vous seulement.)
Tu es parfaite pour moi
Je peux vous adore
Fais de toi ma nouvelle religion
Un que je connais est vrai
Vous faites tout cela pour moi
Donc je vous donne
Mon amour fanatique
Je suis à vous
Tu seras ma seule cause
Vous aimer la solitude
Dans mon cœur ce soir
Et emmène moi dans ton paradis;
Posséder moi
Rester avec moi jusqu'à ce que la lumière
Et je vais vous montrer à quoi cela ressemble
À saint-siège
(Priez pour vous seulement)
Je suis en bas sur mes genoux ici
Permettez-moi de vous adorent
Je suis un vrai croyant
Votre bénédiction est nécessaire;
Faire mon passé comme un péché
Je suis en cours d'exécution hors du temps
Sauver mon âme
Prenez de moi
Tout ce que j'ai
Et set me free
Dans mon cœur ce soir
Prenez-moi à votre paradis;
Posséder moi
Rester avec moi jusqu'à ce que la lumière
Et je vais vous montrer à quoi cela ressemble
À saint-siège
(Prier pour vous seulement.)
Je suis en bas sur mes genoux ici
Permettez-moi de vous adorent
Je suis un vrai croyant
Votre bénédiction est nécessaire;
Faire mon passé comme un péché
Je suis ton fanatique
Votre fanatique
Votre fanatique de l'amour