Stonebridge — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Morning After

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Morning After » de Stonebridge.

Paroles

I wanna hold you when you sleep
Just to hear you when you’re dreaming
And then I whisper all the things I’m thinking of
I wanna freeze your kiss in mine
Let me melt the ice between us
Cause my crying times the moment
I know I have to let you go
One suitcase at the door with my shoes on the floor
I’ve been here before
Will there be a morning after?
Should I stay or should I go?
I run out of words that could explain
All this sentimental feeling
And the harder that I try
Pushes away every truth
I wanna hold your hands in mine
We gotta break the chains that bind us
If I’m heading to the place that you know that I don’t belong
One suitcase at the door with my shoes on the floor
I’ve been here before
Will there be a morning after?
Should I stay or should i go?
The morning after
Ooohh oooh oooh
It’s so hard although we’re afraid
Silence keeps returning
I won’t let myself feel
Any afterburn
Cause I tried to turn around
This mystifying feeling
That our love’s deprived everytime
You don’t know what to say
One suitcase at the door with my shoes on the floor
I’ve been here before
Will there be a morning after?
Should I stay or should I go?
One suitcase and a phone that won’t ring anymore
Is there something I should know?
Will there be a morning after?
Should I stay or should I go?
The morning after
Ooohh oooh oooh

Traduction des paroles

I wanna hold-vous quand vous dormez
Juste pour t'entendre quand tu rêves
Et puis je chuchote toutes les choses auxquelles je pense
Je veux geler ton baiser dans le mien
Laisse moi faire fondre la glace entre nous
Parce que mes pleurs fois le moment
Je sais que je dois te laisser partir
Une valise à la porte avec mes chaussures par terre
Je suis déjà venu ici
Aura-t-il un matin, après?
Devrais-je rester ou doit-je aller?
Je suis à court de mots qui pourraient expliquer
Tous ce sentiment sentimentale
Et le plus difficile que j'essaie
Repousse toute vérité
Je veux tenir tes mains dans les miennes
Il faut briser les chaînes qui nous lient
Si je vais à l'endroit où tu sais que je n'appartiens pas
Une valise à la porte avec mes chaussures par terre
Je suis déjà venu ici
Aura-t-il un matin, après?
Devrais-je rester ou doit-je aller?
Le matin, après
Oohhh oooh oooh
C'est si dur même si on a peur
Le Silence ne cesse de revenir
Je ne me laisserai pas sentir
Tout afterburn
Cause j'ai essayé de tourner autour de
Ce sentiment mystificateur
Que notre amour est privé à chaque fois
Vous ne savez pas quoi dire
Une valise à la porte avec mes chaussures par terre
Je suis déjà venu ici
Aura-t-il un matin, après?
Devrais-je rester ou doit-je aller?
Une valise et un téléphone qui ne sonne plus
Est-il quelque chose que je devrais savoir?
Aura-t-il un matin, après?
Devrais-je rester ou doit-je aller?
Le matin, après
Oohhh oooh oooh