Stitch Rivet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Day by Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Day by Day » de Stitch Rivet.
Paroles
When I leave you’ll follow
Why do you ask for so much sorrow
And it hurts to make you cry again
Well, I’d hope we’d always be friends
It’s hard to forfeit the past five years
I never took a vow without you dear
And it hurts when you bring up the past
'Cause our love burns out at last
You ask me the same questions again and again
But you could never deal with the way I live
Just take it day by day
I’m so sorry I don’t feel the same
Just take it day by day
I’m so sorry so sorry for your pain for your pain
Lay this burden down
It’ll chain you girl
And make you bound
I tried to set you free
You’re beautiful
Just not for me
You ask me the same questions again and again
But you could never deal with the way I live the way I live
Just take it day by day
I’m so sorry I don’t feel the same
Just take it day by day
I’m so sorry so sorry for your pain for your pain
And the answers you seek
You reject them
Tell me I’m crazy Get frustrated
I cant win I cant win
Just take it day by day
I’m so sorry I don’t feel the same
Just take it day by day
I’m so sorry so sorry for your pain
for your misery
Please don’t cry on me
Please don’t cry on me
Please don’t cry on me
Please don’t cry on me
Just take it day by day
Yeah
Take it day by day
Traduction des paroles
Quand je partirai vous suivrez
Pourquoi tu demandes tant de peine
Et ça fait mal de te faire pleurer à nouveau
Eh bien, j'espère que nous avons toujours être amis
Il est difficile de renoncer à ces cinq dernières années
Je n'ai jamais fait de vœu sans toi
Et ça fait mal quand vous apportez le passé
Parce que notre amour brûle enfin
Vous me posez les mêmes questions encore et encore
Mais tu ne pourrais jamais Gérer ma façon de vivre
Prenez le jour après jour
Je suis désolée je ne ressens pas la même chose
Prenez le jour après jour
Je suis vraiment désolé pour ta douleur pour ta douleur
Déposer ce fardeau
Il va vous la fille de la chaîne d'
Et vous faire lié
J'ai essayé de vous libérer
Vous êtes belle
Tout simplement pas pour moi
Vous me posez les mêmes questions encore et encore
Mais vous ne pourriez jamais faire face à la façon dont je vis la façon dont je vis
Prenez le jour après jour
Je suis désolée je ne ressens pas la même chose
Prenez le jour après jour
Je suis vraiment désolé pour ta douleur pour ta douleur
Et les réponses que vous cherchez
Vous les rejetez
Dis moi que je suis fou que je suis frustré
Je ne peux pas gagner je ne peux pas gagner
Prenez le jour après jour
Je suis désolée je ne ressens pas la même chose
Prenez le jour après jour
Je suis désolée pour ta douleur
pour votre misère
S'il vous plaît ne pleure pas sur moi
S'il vous plaît ne pleure pas sur moi
S'il vous plaît ne pleure pas sur moi
S'il vous plaît ne pleure pas sur moi
Prenez le jour après jour
Ouais
Prenez le jour après jour