Stir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spaceman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spaceman » de Stir.
Paroles
If I can’t save you, I’m sure no one will
But I’ll never hurt you if you play along
Hand me the reigns and I’ll steer us through the sunshine
There’s only one problem though
I’ve never done this before
Never done this before
Hey there, friendly young spaceman
Are they laughing at you?
You know I can’t understand why you don’t get along
If you could just see that you’re wonderful
They’d think you’re wonderful too
I’ll sit by your side and help you along
Hey, friendly young spaceman
Are you just a flash on my radar falling from space, man?
I believe in you
Are you the star that I wished upon
Or a flash on my radar?
Hey, lonely young spaceman
Are you looking for someone?
So you’re still feeling lonely, you’re not alone
'Cause we’re all passengers here, trying to make our way home
Trying to make our way home
Hey there, friendly young spaceman
Are they laughing at you?
You know I can’t understand why you don’t get along
If you could just see that you’re wonderful
They’d think you’re wonderful too
I’ll sit by your side and help you along
Hey, friendly young spaceman
Just a flash on my radar
Falling from space, man
I believe in you
Are you the star that I wished upon
Or a flash on my radar?
Hey, lonely young spaceman
Are you looking for someone?
Hey, friendly young spaceman
Just a flash on my radar
Falling from space, man
I believe in you
Are you the star that I wished upon
Or a flash on my radar?
Hey, lonely young spaceman
Are you looking for someone? (8x)
Traduction des paroles
Si Je ne peux pas vous sauver, je suis sûr que personne ne le fera
Mais je ne te ferai jamais de mal si tu joues le jeu
Donnez moi les règnes et je nous guiderai à travers le soleil
Il n'y a qu'un seul problème cependant
Je n'ai jamais fait ça avant
Jamais fait ça avant
Salut, sympathique jeune astronaute
Sont-ils se moquer de vous?
Je ne comprends pas pourquoi tu ne t'entends pas
Si vous pouviez juste voir que vous êtes merveilleux
Ils penseraient que vous êtes merveilleux aussi
Je vais m'asseoir à vos côtés et vous aider
Hé, sympathique jeune astronaute
Tu n'es qu'un flash sur mon radar qui tombe de l'espace, mec?
Je crois en vous
Êtes vous l'étoile que je souhaitais
Ou un flash sur mon radar?
Hé, jeune astronaute solitaire
Vous cherchez quelqu'un?
Donc, vous vous sentez toujours seul, vous n'êtes pas seul
Parce que nous sommes tous des passagers ici, essayant de rentrer chez nous
Essayer de faire notre chemin de la maison
Salut, sympathique jeune astronaute
Sont-ils se moquer de vous?
Je ne comprends pas pourquoi tu ne t'entends pas
Si vous pouviez juste voir que vous êtes merveilleux
Ils penseraient que vous êtes merveilleux aussi
Je vais m'asseoir à vos côtés et vous aider
Hé, sympathique jeune astronaute
Juste un flash sur mon radar
La chute de l'espace, l'homme
Je crois en vous
Êtes vous l'étoile que je souhaitais
Ou un flash sur mon radar?
Hé, jeune astronaute solitaire
Vous cherchez quelqu'un?
Hé, sympathique jeune astronaute
Juste un flash sur mon radar
La chute de l'espace, l'homme
Je crois en vous
Êtes vous l'étoile que je souhaitais
Ou un flash sur mon radar?
Hé, jeune astronaute solitaire
Vous cherchez quelqu'un? (8x)