Still Rings True — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anger is a Gift
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anger is a Gift » de Still Rings True.
Paroles
Pick a fucking side with us or against us
Cause the whole worlds hellbent on it’s own demise
And we just don’t have the time
To wait on more excuses from the
Liars we are forced to stand behind
So find what you believe hold it close and
Never let it go we refuse to trade our souls
For an empty hollow dream a broken promise
Handed down to us by those we were raised to trust
And i can no longer sit on the sides
While our future is being destroyed before my eyes
There’s a fire that’s burning inside
I want to watch it consume everything that I despise
Anger is a gift there’s too much at stake to not fight
For a chance to live cause one day we will turn around to find
That everything we ever knew was all founded on lies
It’s time for us to rise and draw the fucking line
I’m just so tired living in a state of fear
Scared of failing scared of living another wasted year
And every night the TV blares the carnage of the day
I’m reaching out in desperation to find another way
Out of this rat race I refuse to call my life
I’d give it all just for a chance to make it right
And when it comes down there’s no choice but to decide
Will you stand up or be part of the decline
It’s time for us to rise we’ve been passive for too long
The days of ignoring our problems are gone
We’re the youth of today tomorrow is real
We will shake off these chains and relearn how to feel alive
Traduction des paroles
Choisis un putain de camp avec nous ou contre nous
Parce que tous les mondes hellbent sur sa propre disparition
Et nous n'avons tout simplement pas le temps
Attendre plus d'excuses de la
Menteurs nous sommes obligés de rester derrière
Alors trouvez ce que vous croyez tenez le près et
Ne jamais laisser aller nous refusons d'échanger nos âmes
Pour un rêve creux vide une promesse brisée
Transmis à nous par ceux que nous avons été élevés à la confiance
Et je ne peux plus m'asseoir sur les côtés
Alors que notre avenir est détruit sous mes yeux
Il y a un feu qui brûle à l'intérieur
Je veux le regarder consommer tout ce que je méprise
La colère est un cadeau il y a trop en jeu pour ne pas se battre
Pour une chance de vivre car un jour nous nous retournerons pour trouver
Que tout ce que nous savions était fondé sur des mensonges
Il est temps pour nous de nous lever et de tracer la ligne putain
Je suis tellement fatigué de vivre dans un état de peur
Peur d'échouer peur de vivre une autre année perdue
Et tous les soirs la télé clame le carnage du jour
Je suis en train de tendre la main en désespoir de cause pour trouver un autre moyen
Hors de cette course de rats je refuse d'appeler ma vie
Je donnerais tout juste pour avoir une chance d'arranger les choses
Et quand il descend il n'y a pas d'autre choix que de décider
Allez vous vous lever ou faire partie du déclin
Il est temps pour nous de nous lever nous sommes passifs depuis trop longtemps
Le temps d'ignorer nos problèmes est révolu
Nous sommes la jeunesse d'aujourd'hui Demain est réel
Nous allons secouer ces chaînes et réapprendre à se sentir en vie