STIGMATA — Paroles et traduction des paroles de la chanson До девятой ступени
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « До девятой ступени » de STIGMATA.
Paroles
Забери меня туда, где океаны слёз и крови,
Я улетаю навсегда, в долину зла и страшной боли.
Забери меня туда, где полыхают твои реки,
Разорви, и навсегда печаль сковала нас навеки.
Среди проклятых скал,
До девятой ступени. Вниз,
Душа сорвалась, для неё
Я распахну свои двери.
Нет, уже не спасти.
Сгорает в пепел надежда.
Страх, я забираю тебя,
Твой прах ветер развеет.
Забери меня туда, где океаны слёз и крови,
Я улетаю навсегда, в долину зла и страшной боли.
Забери меня туда, где полыхают твои реки,
Разорви, и навсегда печаль сковала нас навеки.
Каждый день на коленях,
Ты умоляла простить.
Никто не услышит,
Бог устал нас любить.
Нет, я всё ещё верю.
Оставь, заклинаю.
Бес, верни мои силы.
Я призываю, уйди.
Он прочитал мои мысли,
Я чувствую страх.
Теперь навеки гореть дотла,
У тебя на глазах.
Уйди, верни мои силы,
Я всё ещё верю, уйди.
Забери меня туда, где океаны слёз и крови,
Я улетаю навсегда, в долину зла и страшной боли.
Забери меня туда, где полыхают твои реки,
Разорви, и навсегда печаль сковала нас навеки.
Traduction des paroles
Emmenez-moi là où sont les océans de larmes et de sang,
Je m'envole pour toujours, dans la vallée du mal et de la terrible douleur.
Emmène-moi là où tes rivières flambent,
Déchire, et pour toujours la tristesse nous a enchaînés pour toujours.
Parmi les maudits rochers,
Jusqu'au neuvième degré. En bas,
L'âme est tombée, pour elle
Je vais ouvrir mes portes.
Non, on ne peut plus le sauver.
L'espoir brûle en cendres.
Peur, je te prends,
Tes cendres seront dispersées par le vent.
Emmenez-moi là où sont les océans de larmes et de sang,
Je m'envole pour toujours, dans la vallée du mal et de la terrible douleur.
Emmène-moi là où tes rivières flambent,
Déchire, et pour toujours la tristesse nous a enchaînés pour toujours.
Tous les jours sur vos genoux,
Tu m'as supplié de pardonner.
Personne n'entendra,
Dieu est fatigué de nous aimer.
Non, je crois toujours.
Laissez-moi, supplie.
Démon, rends-moi mes pouvoirs.
Je vous demande de partir.
Il a lu mes pensées,
Je sens la peur.
Maintenant, pour toujours brûler,
Chez toi sur les yeux.
Va-t'en, rends-moi mes pouvoirs.,
Je crois toujours, pars.
Emmenez-moi là où sont les océans de larmes et de sang,
Je m'envole pour toujours, dans la vallée du mal et de la terrible douleur.
Emmène-moi là où tes rivières flambent,
Déchire, et pour toujours la tristesse nous a enchaînés pour toujours.