S.T.I.C.S & Vince Kriss — Paroles et traduction des paroles de la chanson Warning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Warning » de S.T.I.C.S & Vince Kriss.
Paroles
Ya', you see sometimes people are looking good but
Its like they don’t understand it themselves
That beauty is actually within
You know
Trying to give you all a warning out there
We all got on the sail
But some of us got lost
Along the way
I want you to
Watch out for danger
I’m mystical like a phoenix,
Now I’m in your mind body and soul
Like a double helix,
Watch the body grow
It’s like the cancer’s in your cranium
I’m like the mirror you can’t face
Putting words in my mouth
Like I’m spitting out a dictionary page
I’m failing' them
Drawing bad attention
Picture it
I ain’t painting them
They all just wanna see how your frame work
All the attention
Got your ego trippin reppin
Who can blame you when u got them beautiful I’s (eyes)
And never been to Holland still u wanna hit the Dutch
Got the low self a steam
Got your attitude to rise
Surrounded by your baby picture whispering yo how they miss u much
— fail
Treating u like growing nails
They wanna — sell/cell — you — out
Spending thinking time in darkrooms
With dark thoughts
She be African
What colour u think her magic is
That’s how mad this shit is
I’m trying to show
There’s no point in hiding
Give a damn about opinions I’m not amazed
Only true colours
Will make the blues
Fade away to grey don’t be afraid to stay
True to your heart
Say you’re way too strong
You can take them all
Don’t let them push you down while you’re still climbing
Its like curiosity killed the cat ya' on his 9th life
, while dark thoughts of death
By cancer got u eating light
Salads with a side
Of a potato head, a gravy man
A happy meal
Suffering from the lack -of- morality
Or self respect
The wrong type of king got you in check
Wanna mate?
Animalistic, preconceived notions
Too tired -to -debate -about things
Like throwing away the bad seeds
Just to see a beautiful garden grow
You’re like jack’s rose
Don’t wanna see u drown drown
Your heart pumps to beat western minds
Baby Mau Mau
U did a summersault over the fence
Where you heard
That the grass was greener
Heifer calf
Treated like Heffner’s spouse
Your body is your temple
But you meditating like you foreign in your own house
I’m sorry to disappoint you and your ways
But no matter how i act i still
Loose in this game
So tell me, how can i trust?
I’m trying to show
There’s no point in hiding
Give a damn about opinions I’m not amazed
Only true colours
Will make the blues
Fade away to grey don’t be afraid to stay
True to your heart
Say you’re way too strong
You can take them all
Don’t let them push you down while you’re still climbing
Traduction des paroles
Ya', vous voyez parfois les gens ont l'air bien, mais
C'est comme s'ils ne le comprenaient pas eux-mêmes
Cette beauté est en fait à l'intérieur
Vous savez
Essayer de vous donner tous un avertissement là-bas
Nous avons tous pris la voile
Mais certains d'entre nous se sont perdus
Le long de la manière
Je veux que vous
Attention danger
Je suis mystique comme un phénix,
Maintenant je suis dans votre esprit corps et âme
Comme une double hélice,
Regardez le corps grandir
C'est comme si le cancer était dans ton crâne
Je suis comme le miroir que vous ne pouvez pas faire face
Mettre des mots dans ma bouche
Comme si je crachais une page de dictionnaire
Je ne suis pas " eux
Attirer la mauvaise attention
Picture it
Je ne les peins pas
Ils veulent tous voir comment fonctionne votre cadre
Toute l'attention
Vous avez votre ego trippin reppin
Qui peut vous blâmer quand u les a Beaux Je (yeux)
Et jamais été en Hollande TouJours u veux frapper les Néerlandais
Vous avez le moi bas une vapeur
Vous avez votre attitude à augmenter
Entouré par votre bébé photo chuchotant yo comment ils manquent u beaucoup
— échouer
Traitement u comme la croissance des ongles
Ils veulent vendre/cellule — vous — out
Passer du temps à réfléchir dans les salles obscures
Avec des pensées sombres
Elle sera Africaine
Quelle couleur u pense que sa magie est
C'est à quel point cette merde est folle
J'essaie de montrer
Il n'y a aucun point dans la clandestinité
Je m'en fous des opinions Je ne suis pas étonné
Seules les vraies couleurs
Fera le blues
Fondu au gris n'ayez pas peur de rester
Fidèle à votre cœur
Dis que tu es trop fort
Vous pouvez les prendre tous
Ne les laissez pas vous pousser vers le bas pendant que vous êtes encore en escalade
Sa curiosité comme tué le chat ya ' sur sa 9ème vie
, tandis que les pensées sombres de la mort
Par cancer obtenu U manger la lumière
Salades avec un côté
D'une tête de pomme de terre, un homme de sauce
Un happy meal
Souffrant du manque de moralité
Ou le respect de soi
Le mauvais type de roi vous a mis en échec
Tu veux t'accoupler?
Animaux, idées préconçues
Trop fatigué pour débattre des choses
Comme jeter les mauvaises graines
Juste pour voir un beau jardin grandir
Tu es comme la rose de jack
Ne veux pas voir u noyer noyer