Stick To Your Guns — Paroles et traduction des paroles de la chanson Compassion Without Compromise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Compassion Without Compromise » de Stick To Your Guns.
Paroles
Compassion without compromise
Our weak actions can’t be justified
One another’s perspectives
We have denied
But I know what’s meant for me
And we may not all agree
I just hope somewhere in the middle
We can meet
But for now it’s time to swallow your pride
'Cause we won’t all comply
And you
But I won’t turn my back on you
Instead of living in self-denial
We’re being victims of false approval
We must learn to find acceptance within ourselves
Learn to put our hearts on trial
Learn to put our hearts on trial
And we are all here together
Side by side with one another
We all bleed
We all cry
We must learn to confide
Within each other
We must learn to confide
Within each other
Why set upon each other
At the expense of one another?
Why is it necessary to walk
Out of the crowd that
Is willing to bow down?
We all bleed the same way
We all have our own say
And if we want things to change
We must stand and endure our own hate
What I believe is the only thing
That separates you from me
But it shouldn’t affect the way we think
And treat each other
And if we want things to change
We must stand and endure our own hate
What I believe is the only thing
That separates you from me
But it shouldn’t affect the way we think
And treat each other
What I believe is the only thing
That separates you from me
But it shouldn’t affect the way we think
And treat each other
We’re all (We're all)
We’re all under the sun
We’re all (We're all)
We’re all under the sun
We’re all (We're all)
We’re all under the sun
We’re all (We're all)
We’re all under the sun
Traduction des paroles
Compassion sans compromis
Nos actions faibles ne peuvent pas être justifiées
Les perspectives
Nous avons refusé
Mais je sais ce que cela signifiait pour moi
Et nous ne sommes peut être pas tous d'accord
J'espère juste que quelque part au milieu
Nous pouvons nous rencontrer
Mais pour l'instant il est temps d'avaler votre fierté
Parce que nous ne nous conformerons pas tous
Et vous
Mais je ne vais pas tourner mon dos sur vous
Au lieu de vivre dans le déni de soi
Nous sommes victimes d'une fausse approbation
Nous devons apprendre à trouver l'acceptation en nous mêmes
Apprenez à mettre nos cœurs à l'épreuve
Apprenez à mettre nos cœurs à l'épreuve
Et nous sommes tous ici ensemble
Côte à côte les uns avec les autres
Nous avons tous saigner
Nous pleurons tous
Nous devons apprendre à nous confier
Au sein de chaque autre
Nous devons apprendre à nous confier
Au sein de chaque autre
Pourquoi mettre les uns sur les autres
Au détriment l'un de l'autre?
Pourquoi est-il nécessaire de marcher
Hors de la foule que
Est prêt à se prosterner?
Nous saignons tous de la même manière
Nous avons tous notre propre dire
Et si nous voulons que les choses changent
Nous devons supporter et supporter notre propre haine
Ce que je crois est la seule chose
Qui vous sépare de moi
Mais cela ne devrait pas affecter la façon dont nous pensons
Et traiter les uns les autres
Et si nous voulons que les choses changent
Nous devons supporter et supporter notre propre haine
Ce que je crois est la seule chose
Qui vous sépare de moi
Mais cela ne devrait pas affecter la façon dont nous pensons
Et traiter les uns les autres
Ce que je crois est la seule chose
Qui vous sépare de moi
Mais cela ne devrait pas affecter la façon dont nous pensons
Et traiter les uns les autres
Nous sommes tous (Nous sommes tous)
Nous sommes tous sous le soleil
Nous sommes tous (Nous sommes tous)
Nous sommes tous sous le soleil
Nous sommes tous (Nous sommes tous)
Nous sommes tous sous le soleil
Nous sommes tous (Nous sommes tous)
Nous sommes tous sous le soleil