Stevie Agnew — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sub Prime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sub Prime » de Stevie Agnew.
Paroles
I left her on a Monday
Said I’d be back in a while
I walked out on the city streets
Streets without a smile
Streets without a smile
In the squalid underbelly
Of a city’s blackened heart
I saw the fear in eyes of men
Where lives were torn apart
Where lives were torn apart
I wandered through a wounded land
Two jobs just to stay poor
And sorrow brewed and nothing grew
Except a force majeure
Except a force majeure
I left with no possessions baby
But the very thought of you
I drifted on and wandered long
With nothing to pursue
With nothing to pursue
Icons of democracy
From sea to shining sea
Crowned the good with poverty
In the land of the free
In the land of the free
The huddled masses yearned to breathe
Cast refuse on the shore
But only the financiers
Would find the golden door.
Would find the golden door.
Traduction des paroles
Je l'ai laissée un lundi
J'ai dit que je serais de retour dans un moment
Je suis sorti dans les rues de la ville
Rues sans un sourire
Rues sans un sourire
Dans le ventre sordide
Du cœur noirci d'une ville
J'ai vu la peur dans les yeux des hommes
Où des vies ont été déchirées
Où des vies ont été déchirées
J'ai erré dans un pays blessé
Deux emplois juste pour rester pauvre
Et la douleur brassée et rien n'a grandi
À l'exception d'un cas de force majeure
À l'exception d'un cas de force majeure
Je suis parti sans possessions bébé
Mais la pensée même de vous
J'ai dérivé et erré longtemps
Avec rien à poursuivre
Avec rien à poursuivre
Icônes de la démocratie
De la mer à la mer brillante
Couronné le bien avec la pauvreté
Dans le pays de la liberté
Dans le pays de la liberté
Les masses entassées aspiraient à respirer
Jeter des déchets sur le rivage
Mais seulement les financiers
Serait de trouver la porte d'or.
Serait de trouver la porte d'or.