Steven Neal Wagner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Driveways
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Driveways » de Steven Neal Wagner.
Paroles
Danny came home with a degree
And settled back in his old room
And I had a job on the 10th floor
Here in the town of my youth
And everyone else that I’d ever known
Had found a good reason to move
So when danny called up and said
How 'bout a beer well
I had nothing better to do 10 years ago we were in school
I was a friend of a friend
Chemistry books under his arms
And lord of the flies in my hands
We weren’t jocks but we weren’t nerds
We were somewhere in between
We weren’t stars no we were just extras
In our little high school scene
Some friends are roads that take you onwards
Some friends are highways that bring you home
Then there are those who are the driveways
Get you out the door on fridays
That you would have spent alone
He’d get me at 8:00
And we’d head to this place
Out where the road turned to dirt
He’d have that beer then he’d dsappear
Hot on the trail of a skirt
He wasn’t that brave but the one thing that saved him
Was knowing a more frightened man
So I’d save his place I’d tell him go get her ace
Then I would clap for the band
An offer came through and danny agreed
And they flew him off to hawaii
I knew that he left but I overslept
And I never called to say goodbye
And I went to work and I went to bed
And nothin' seemed different at all
So isn’t it strange that of all things
I would choose this to recall
Yeah you would have spent alone
Traduction des paroles
Danny est rentré avec un diplôme
Et se sont installés dans son ancienne chambre
Et j'avais un travail au 10ème étage
Ici, dans la ville de ma jeunesse
Et tous les autres que je n'avais jamais connu
Avait trouvé une bonne raison de se déplacer
Alors quand danny a appelé et a dit
Comment 'bout une bière bien
Je n'avais rien de mieux à faire il y a 10 ans nous étions à l'école
J'ai été un ami d'un ami
Livres de chimie sous ses bras
Et Seigneur des mouches dans mes mains
Nous n'étions pas des sportifs mais nous n'étions pas des nerds
Nous étions quelque part entre les deux
Nous n'étions pas des stars Non nous étions juste des figurants
Dans notre petite scène de lycée
Certains amis sont des routes qui vous emmènent en avant
Certains amis sont des autoroutes qui vous ramènent à la maison
Puis il y a ceux qui sont les allées
Vous obtenir hors de la porte, les vendredis
Que vous auriez passé seul
Il m'aurait eu à 8h00
Et on se dirigerait vers cet endroit
Là où la route s'est transformée en terre
Il prenait cette bière puis il apparaissait
Chaud sur la piste d'une jupe
Il n'était pas si courageux mais la seule chose qui l'a sauvé
Connaissait un homme plus effrayé
Pour sauver sa place je lui dirais d'aller chercher son as
Alors j'applaudis pour le groupe
Une offre est venue et danny a accepté
Et ils ont volé au loin à hawaii
Je savais qu'il était parti mais j'ai dormi trop longtemps
Et je n'ai jamais appelé pour dire au revoir
Et je suis allé travailler et je suis allé me coucher
Et rien ne semblait différent du tout
Alors n'est ce pas étrange que de toutes choses
Je choisirais cela pour rappeler
Oui tu aurais passé seul