Steven Curtis Chapman — Paroles et traduction des paroles de la chanson More Than Conquerors
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More Than Conquerors » de Steven Curtis Chapman.
Paroles
Now there is no condemnation, now there is no guilt or shame
For those who have been covered by the blood of Jesus
And now the words of our accuser have been robbed of all their pow’r
And the enemy has been defeated by the blood of Jesus
So we stand with our hearts washed clean
And we lift up our hands and sing
We are more than conquerors, we are more than conquerors
God if You are for us, who can be against us We are more than conquerors, we are more than conquerors
God if You are for us, who can be against us What can separate us from Your love
Once we were the slaves and pris’ners, now we’re children of the King
The favored sons and daughters, saved by the blood of Jesus
So tell me death, where is your vict’ry and tell me grave where is your sting
You’ve been swallowed up in life, forever by the blood of Jesus
And we stand as the ones redeemed
As we lift up our hearts and sing
By the blood of the Lamb, by the Word of our testimony
The enemy has been, the enemy will be defeated
We are more than conquerors, we are more than conquerors
God, if You are for us, who can be against us What can separate us from Your love
God, if You are for us, who can be against us
Traduction des paroles
Maintenant, il n'y a pas de condamnation, maintenant il n'y a pas de culpabilité ou de honte
Pour ceux qui ont été couverts par le sang de Jésus
Et maintenant les paroles de notre accusateur ont été dépouillées de tout leur pow'R
Et l'ennemi a été vaincu par le sang de Jésus
Donc nous nous tenons avec nos cœurs lavés propres
Et nous levons les mains et chantons
Nous sommes plus que vainqueurs, nous sommes plus que vainqueurs
Dieu, si Vous êtes pour nous, qui sera contre nous, Nous sommes plus que vainqueurs, nous sommes plus que vainqueurs
Dieu si tu es pour nous, qui peut être contre nous ce qui peut nous séparer de ton amour
Autrefois nous étions les esclaves et les preneurs, maintenant nous sommes les enfants du Roi
Les fils et filles favorisés, sauvés par le sang de Jésus
Alors dites-moi la mort, où est votre vict'ry et dites-moi grave où est votre piqûre
Tu as été engloutie dans la vie, pour toujours par le sang de Jésus
Et nous sommes comme ceux rachetés
Alors que nous élevons nos cœurs et chantons
Par le sang de l'Agneau, par la Parole de notre témoignage
L'ennemi a été, l'ennemi sera vaincu
Nous sommes plus que vainqueurs, nous sommes plus que vainqueurs
Dieu, si tu es pour nous, qui peut être contre nous ce qui peut nous séparer de ton amour
Dieu, si tu es pour nous, qui peut être contre nous