Steve Reynolds — Paroles et traduction des paroles de la chanson House I Built
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « House I Built » de Steve Reynolds.
Paroles
Porch lights in summer
The breezes on your skin
It carries you, it carries you away
Now I feel the fever
That comes with the sun
And it carries me, it carries me away
And this is the house I built
And this is the howling wind
This is where I fall out
This is where I begin
You’re constantly wanting
But forever without
It carries you, it carries you away
Now I feel the winter
Falling down on bended limbs
It carries me away
And this is the house I built
And this is the howling wind
This is where I fall out
This is where I begin
Then you came and then you saw
That you never really had love
Then you found that you lost this time
That you never really had much
Ah, this is how we are
And this is the house I built
And this is the howling wind
This is where I fall out
This is where I begin
And this is the house I built
And this is the howling wind
This is where I fall out
This is where I begin
You constantly want love, but forever without
It carries you, it carries you away
Traduction des paroles
Lumières de porche en été
Les brises sur votre peau
Elle vous transporte, elle vous transporte loin
Maintenant je sens la fièvre
Cela vient avec le soleil
Et il me porte, il m'emporte loin
Et c'est la maison que j'ai construite
Et c'est le hurlement du vent
C'est là que je tombe
C'est là que j'ai commencer
Vous êtes constamment en vouloir
Mais pour toujours sans
Elle vous transporte, elle vous transporte loin
Maintenant, je sens l'hiver
Tomber sur les membres pliés
Il m'emporte loin
Et c'est la maison que j'ai construite
Et c'est le hurlement du vent
C'est là que je tombe
C'est là que j'ai commencer
Puis tu es venu et puis tu as vu
Que tu n'as jamais vraiment eu d'amour
Puis vous avez trouvé que vous avez perdu cette fois
Que vous n'avez jamais vraiment eu beaucoup de
Ah, c'est la façon dont nous sommes
Et c'est la maison que j'ai construite
Et c'est le hurlement du vent
C'est là que je tombe
C'est là que j'ai commencer
Et c'est la maison que j'ai construite
Et c'est le hurlement du vent
C'est là que je tombe
C'est là que j'ai commencer
Vous voulez constamment l'amour, mais pour toujours sans
Elle vous transporte, elle vous transporte loin