Steve Miller Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Gangster Is Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Gangster Is Back » de Steve Miller Band.
Paroles
Look out, the gangster’s back
I done traded in my old horse for a brand new Cadillac
I’m gonna play some blues
Cause I know you like that
Gonna get real loose
And do the jumpback jack
When I walk into a bar
Girls from near and far
Say I’m the gangster
Listen while a play for you
A crazy little thing called guitar blue
Red, black, yellow, or white
It don’t matter mamas
You’re all outta sight
Don’t get too heavy
Now don’t get uptight
Cause the gangster’s here to turn on your light
You’re my horse and you never win a race
And I dig you mama and your real crazy legs
When I walk into a bar
Girls from near and far
Say I’m the gangster
Do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do
Go gangster (do do do do do)
Go gangster (do do do do)
Go gangster (do do do do do)
Go gangster (do do do do)
I’m a gangster
Started long time ago
Down in Texas where the guitars grow
Folks down there got all shook up When I cut myself loose and did my stuff
Now it’s ready, set
Ready, set go Time for the gangster to start the show
Well, I’m lookin' for women
I’m on the road again
You know the gangster don’t lose
He always win
When I walk into a bar
Girls from near and far
Say I’m the gangster
You better look out the gangster’s back
Traduction des paroles
Attention, le gangster est de retour
J'ai échangé mon vieux cheval contre une Cadillac neuve
Je vais jouer du blues
Parce que je sais que tu aimes ça
Gonna get real lâche
Et faire le jumpback jack
Quand je marche dans un bar
Les filles de près et de loin
Dis que je suis le gangster
Écoutez pendant un jeu pour vous
Une petite chose folle appelée guitar blue
Rouge, noir, jaune ou blanc
Il n'a pas d'importance mamas
Vous êtes tous hors de vue
Ne soyez pas trop lourd
Maintenant, ne pas obtenir tendu
Parce que le gangster est là pour allumer ta lumière
Tu es mon cheval et tu ne gagnes jamais une course
Et je t'aime Maman Et tes jambes folles
Quand je marche dans un bar
Les filles de près et de loin
Dis que je suis le gangster
Ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne ne ne
Aller gangster (do do do do do)
Aller gangster (faire faire faire faire)
Aller gangster (do do do do do)
Aller gangster (faire faire faire faire)
Je suis un gangster
Commencé il y a longtemps
Au Texas où les guitares poussent
Les gens en bas ont été secoués quand je me suis lâché et que j'ai fait mes affaires
Maintenant, il est prêt, ensemble
Prêt, set go Time pour le gangster pour commencer le spectacle
Eh bien, je suis lookin' pour femmes
Je suis de nouveau sur la route
Le gangster ne perd pas
Il est toujours gagnant
Quand je marche dans un bar
Les filles de près et de loin
Dis que je suis le gangster
Tu ferais mieux de regarder derrière le gangster