Steve Mednick — Paroles et traduction des paroles de la chanson (I'm Searching For) Gold Mountain

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (I'm Searching For) Gold Mountain » de Steve Mednick.

Paroles

It’s been about ten years or so
Since I left the hallowed space
The valley of my callow days
I traveled the ocean to western coast
All alone in America
My visions of a world anew
Through the rising fog on the Frisco Bay
My eyes were cast on fortune’s way
I’m searching for gold mountain ,__
Somewhere ‘cross the pacific sea__
I’m looking for untold riches __
Instead I suffer from poverty__
I left my woman back in old Shanghai
Promised that I’d send for her by and by
My life’s half gone i don’t recognize
The man in the mirror and all his lies

Traduction des paroles

Cela fait environ une dizaine d'années
Depuis que j'ai quitté les lieux sacrés de l'espace
La vallée de mes jours callow
J'ai parcouru l'océan jusqu'à la côte ouest
Tout seul en Amérique
Mes visions d'un monde nouveau
À travers le brouillard qui monte sur la baie de Frisco
Mes yeux étaient jetés sur le chemin de fortune
Je suis à la recherche de l'or de la montagne ,__
Quelque part ' traverser la mer du Pacifique__
Je cherche des richesses incalculables __
Au lieu de cela je souffre de la pauvreté__
J'ai laissé ma femme dans le vieux Shanghai
Promis que je l'enverrais chercher par et par
J'ai perdu la moitié de ma vie Je ne la reconnais pas
L'homme dans le miroir et tous ses mensonges