Steve Hackett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Myopia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Myopia » de Steve Hackett.

Paroles

I can’t see, I can’t sleep
I can’t swim, I can’t talk
Can’t write, I can’t count
I can’t fly, can’t play today
Take your things and run away
Grab yourself a holiday
Fix your nose and change your name
Thyroid eyes they diagnose
Myopia…
A red light, stomach ache
Relax but don’t be late
It’s too loud I’ve disappeared
I can’t drink, I can’t tell the time
Epic hero Gilgamesh
Battling with a lioness
One man war against the odds
Spectacles that break because
Myopia…
I don’t think I can afford ya You make me ugly anyhow
I think I see a car before me Or maybe I’ve just hit a cow
I don’t think I can afford ya You make me ugly anyhow
I think I see a car before me Or maybe I’ve just hit a cow
Myopia…

Traduction des paroles

Je ne peux pas voir, je ne peux pas dormir
Je ne sais pas nager, Je ne peux pas parler
Je ne sais pas écrire, Je ne sais pas compter
Je ne peux pas voler, ne peut pas jouer aujourd'hui
Prenez vos affaires et fuyez
Prenez-vous des vacances
Répare ton nez et change ton nom
Yeux thyroïdiens ils diagnostiquent
Myopie…
Une lumière rouge, mal à l'estomac
Détends toi mais ne sois pas en retard
C'est trop fort j'ai disparu
Je ne peux pas boire, je ne peux pas dire le temps
Héros épique Gilgamesh
Se battre avec une lionne
Un seul homme la guerre contre toute attente
Des lunettes qui cassent parce que
Myopie…
Tu me rends laid de toute façon
Je crois que je vois une voiture devant moi ou peut être que je viens de frapper une vache
Tu me rends laid de toute façon
Je crois que je vois une voiture devant moi ou peut être que je viens de frapper une vache
Myopie…