Steve Hackett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little America

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little America » de Steve Hackett.

Paroles

With Lana Turner on the screen beside me The frame is hardly filled by Orson Wells
We switch into a Fred and Ginger number
That they’re dancing oh so well
Blowing the blues all night
I thought I hard someone say
Stars never fade
And everyone’s dying to play
In Little America
We got a chinese Elvis painted by Norman Rockwell
His part tonight will be played by Richard Pryor
The Mason Dixon line divides
The free from all the rest so you can sell
Oklahoma
To Cinderella
From Long Island
And everyone’s dying to play
In Little America
Lower your standards raise your prices
On cable TV
Pretty woman seen at the death of a salesman
All covered with cream

Traduction des paroles

Avec Lana Turner sur l'écran à côté de moi le cadre est à peine rempli par Orson Wells
Nous passons à un numéro Fred et Ginger
Qu'ils sont en train de danser oh tellement bien
Souffler le blues toute la nuit
Je pensais que je dur quelqu'un dire
Les étoiles ne se fanent jamais
Et tout le monde meurt d'envie de jouer
Dans La Petite Amérique
On a un Elvis chinois peint par Norman Rockwell
Son rôle ce soir sera joué par Richard Pryor
La ligne Mason Dixon divise
Le libre de tout le reste de sorte que vous pouvez vendre
Oklahoma
Pour Cendrillon
À Partir De Long Island
Et tout le monde meurt d'envie de jouer
Dans La Petite Amérique
Abaissez vos normes augmentez vos prix
Sur la télévision par câble
Jolie femme vue à la mort d'un vendeur
Tout recouvert de crème