Steve Forbert — Paroles et traduction des paroles de la chanson Samson and Delilah's Beauty Shop
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Samson and Delilah's Beauty Shop » de Steve Forbert.
Paroles
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey you there baby let your long hair drop
Well I’ma ease your mind
Tell you where to find the best salon
Oh, past the local liquor store
Quarter of a mile beyond
They begin to whirlin' and the curlin'
And twirlin' your hair
You can be believein' you’ll be happy when
Your leavin' from there
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
I said ‽Hey you there baby let your long hair dropâ€
Donna gonna graduate
Katie’s got a date alright
Oh, S&D's guarantees they’re
Gonna look their best tonight
If you make appointments early
And they’ll never leave you in no lurch
Oh, S&D's guarantees
You’re lookin' mighty nice for church
'Cmon
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey baby let your long hair drop
Say, Mrs. Hayes highest praise
Is something very hard to win
She won’t show her face
In anybody else’s place again
Well awhile ago Mr. Cole
Would never even step inside
But now you know it is so
He even gets his gray hair dyed
Right down at Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Baby let your long hair drop, drop
You sittin' and contemplatin'
Waitin' on you hair to dry
Readin' magazines about
The people in the public eye
Hey, Johny Carson, Richard Burton
Jackie O and Lady Di Larry Hagman, Sally Field
And Dolly Parton, me oh my
It’s all yours at Samson and Delilah’s beauty shop
Hey you there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair
Ah, 1 2 3 4 drop, 'cmon and drop
Yeah 'cmon and drop
Drop, drop, drop
Let it drop, drop
Traduction des paroles
Samson et Delilah's beauty shop
Hé bébé laisse tomber tes longs cheveux
Samson et Delilah's beauty shop
Hé toi bébé laisse tomber tes longs cheveux
Eh bien, je suis soulager votre esprit
Vous dire où trouver le meilleur salon
Oh, passé le magasin d'alcools locaux
Quart de mille au-delà de
Ils commencent à tourbillonner et le curlin
Et twirlin ' vos cheveux
Vous pouvez croire que vous serez heureux quand
Votre leavin' à partir de là
Samson et Delilah's beauty shop
Hé bébé laisse tomber tes longs cheveux
Samson et Delilah's beauty shop
J'ai dit  € ½Hey vous là bébé laissez vos cheveux longs dropâ€
Donna va obtenir son diplôme
Katie a un rendez vous
Oh, les S&D garantissent qu'ils sont
Je vais être à leur meilleur ce soir
Si vous prenez rendez vous tôt
Et ils ne vous laisseront jamais dans le pétrin
Oh, S&D, de garanties
Vous êtes lookin' puissant de nice pour l'église
'Cmon
Samson et Delilah's beauty shop
Hé bébé laisse tomber tes longs cheveux
Samson et Delilah's beauty shop
Hé bébé laisse tomber tes longs cheveux
Dites, Mme Hayes la plus haute louange
Est quelque chose de très difficile à gagner
Elle ne montrera pas son visage
De quelqu'un d'autre place
Il y a quelque temps M. Cole
Ne serait même pas entrer
Mais maintenant vous savez qu'il en est ainsi
Il se fait même teindre les cheveux gris
Au Salon de beauté de Samson et Delilah
Hé bébé laisse tomber tes longs cheveux
Samson et Delilah's beauty shop
Bébé laissez tomber vos cheveux longs, laissez tomber
Vous assis "et contemplatin'
Waitin ' sur vos cheveux pour sécher
Readin' des magazines sur la
Les gens dans les yeux du public
Hey, Johny Carson, Richard Burton
Jackie O et Lady Di Larry Hagman, Sally Field
Et Dolly Parton, moi oh mon
Tout est à vous au Salon de beauté de Samson et Delilah
Hé toi bébé laisse tomber tes longs cheveux
Samson et Delilah's beauty shop
Hé bébé laisse tomber tes longs cheveux
Samson et Delilah's beauty shop
Bébé laissez tomber vos cheveux longs
Samson et Delilah's beauty shop
Hé bébé laisse tes longs cheveux
AH, 1 2 3 4 drop, ' cmon et drop
Ouais ' cmon et drop
Baisse, baisse, baisse
Laisser tomber, tomber