Steve Forbert — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Tell Me (I Know)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Tell Me (I Know) » de Steve Forbert.
Paroles
It’s always hurry up and wait, with your hands tied
Don’t tell me, I know
Got ya standin' at the gate, on the outside
Don’t tell me, I know
I know the feelin’s been the same with me
I know it’s always moving slow…
I know you’re, you’re fed up as a man can be
I know, I know, I know…
So they’ve learn’d ya how to crawl on your bruised knees
Don’t tell me, I know
Got ya back against the wall in their deep freeze
Don’t tell me, I know
I know the feelin’s been the same with me
I know it’s always moving slow…
I know you’re, you’re fed up as a man can be
I know, I know, I know…
Alright…
Hey
I saw they’re grindin' up your dreams in their gristmill
Don’t tell me, I know
No it isn’t what it seem’d, it’s a, a-hard pill
But don’t tell me, I know
I know the feelin’s been the same with me
I know it’s always moving slow…
I know you’re, you’re fed up as a man can be
I know, I know, I know…
I know, I know, I know… say yeah
I know an' I know an' I know… say I know
I know, I know, I know…
Um, uh
Oh, yeah
Traduction des paroles
C'est toujours dépêchez-vous et attendez, les mains liées
Ne me dites pas, je sais
Eu ya standin' à la porte, à l'extérieur
Ne me dites pas, je sais
Je sais que le feelin a été le même avec moi
Je sais que ça bouge toujours lentement…
Je sais que tu en as marre comme un homme peut l'être
Je sais, je sais, je sais…
Ils t'ont appris à ramper sur tes genoux meurtris
Ne me dites pas, je sais
Je t'ai ramené contre le mur dans leur congélation
Ne me dites pas, je sais
Je sais que le feelin a été le même avec moi
Je sais que ça bouge toujours lentement…
Je sais que tu en as marre comme un homme peut l'être
Je sais, je sais, je sais…
D'accord…
Tiens
J'ai vu qu'ils broient tes rêves dans leur moulin
Ne me dites pas, je sais
Non, ce n'est pas ce qu'il semble, c'est une pilule dure
Mais ne me dites pas, je sais
Je sais que le feelin a été le même avec moi
Je sais que ça bouge toujours lentement…
Je sais que tu en as marre comme un homme peut l'être
Je sais, je sais, je sais…
Je sais, je sais, je sais... dis oui
Je sais "je sais" je sais... dire que je sais
Je sais, je sais, je sais…
Euh, euh
Oh, ouais