Steve Earle & The Dukes (& Duchesses) — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Low Highway
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Low Highway » de Steve Earle & The Dukes (& Duchesses).
Paroles
Travelin' now
On the low highway
Three thousand miles
To the Frisco Bay
Cross the rivers wild
And the lonesome plains
Up the coast and down
And back again
Saw empty houses on a dead end street
People linin up for something to eat
And the ghost of America watching me
Through the broken windows of the factories
Pickin bones of a better day
As I roll on the down the low highway
Travelin' now
On the low highway
By the yellow moon
And the light of day
From the snow white crown
Of the mountain tall
To the valley down
Where the shadows fall
Met a man with a rifle in his hand
Been away to battle in a distant land
Taught him to hate taught him to kill
Now he’s out on the road with a hole to fill
Nobody knows the price he paid
So he takes his toll on the low highway
Travelin' now
On the low highway
Windows down
Listenin
Wheels turnin round
On the asphalt sayin
Every sound
Is a prophecy
Heard and old man grumble and a young girl cry
Brick wall crumble and the white dove fly
And a cry for justice and a call for peace
Force of reason in the roar of the beast
And every mile is a prayer I prayed
As I roll down
The low highway
Traduction des paroles
Travelin' maintenant
Sur le bas de l'autoroute
Trois mille miles
À la baie de Frisco
Traverser les rivières sauvages
Et les plaines solitaires
Le long de la côte et vers le bas
Et de retour à nouveau
J'ai vu des maisons vides dans une rue sans issue
Les gens s'alignent pour manger quelque chose
Et le fantôme de L'Amérique qui me regarde
À travers les fenêtres brisées des usines
Pickin os d'un jour meilleur
Comme je roule sur le bas de l'autoroute
Travelin' maintenant
Sur le bas de l'autoroute
Par la lune jaune
Et la lumière du jour
De la couronne blanche neige
De la montagne de haut
De la vallée vers le bas
Où les ombres tombent
Rencontré un homme avec un fusil à la main
Été loin de la bataille dans un pays lointain
Lui a appris à haïr lui a appris à tuer
Maintenant, il est sur la route avec un trou à combler
Personne ne connaît le prix qu'il a payé
Donc il prend son péage sur la route basse
Travelin' maintenant
Sur le bas de l'autoroute
Windows en bas
Listenin
Roues turnin ronde
Sur l'asphalte sayin
Tous les sons
Est une prophétie
Entendu et vieil homme grognent et une jeune fille pleurer
Mur de briques crumble et la colombe blanche mouche
Et un cri de justice et un appel à la paix
La Force de la raison dans le rugissement de la bête
Et chaque kilomètre est une prière que j'ai priée
Comme je roule vers le bas
Le bas de l'autoroute