Steve Aoki — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rage the Night Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rage the Night Away » de Steve Aoki.

Paroles

We alive right now
Let’s get high right now!
We don’t give a damn about money
We alive right now
All we do is party and get high right now
Shot, shot! I’m a take another shot
Get a check when I party, so the money don’t stop
If you on me, just watch, you don’t love me, I’ll tap
Tap tap! Man I do homie, pow!
I’m a need y’all to turn the fuck up, now!
I’m a need y’all to roll a blunt up, now!
I’m a need y’all to fill yo cups up!
Now I’m a need y’all to while out
Ga ga, do it again
Lost my mind, gonna loose it again
You’re so fine, you need a friend
I gotta carry that light until we begin, like action
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
You could save everything till you in the grave
I’ll ball to you fall, throw it all away
Hangin' like apostrophes you can quote me Then throw the cake in yo face like Steve Aoki
She go hard in the paint and she need to know me Her body insane, man, she provoke me Like pow!
I’m a need y’all to turn the fuck up, now!
I’m a need y’all to roll a blunt up, now!
I’m a need y’all to fill yo cups up, now!
Now I’m a need y’all to while out
Get down, keep it on the low
You a jump down girl, no geronimo
In the condo you know I would go On the bed, on the couch and on the floor
On the floor get on the floor
Don’t step, nigga, back, that’s all I know
Don’t step nigga back, throwin' all my dough
Squad!
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
You could save everything till you in the grave
I’ll ball to you fall, throw it all away

Traduction des paroles

On est en vie maintenant
Let's get haut maintenant!
Nous ne donnent pas une merde au sujet de l'argent
On est en vie maintenant
Tout ce qu'on fait c'est faire la fête et se défoncer tout de suite
Tire, Tire! Je suis un prendre un autre coup
Obtenez un chèque quand je fais la fête, pour que l'argent ne s'arrête pas
Si vous sur moi, juste regarder, vous ne m'aimez pas, je vais taper
Tap Tap! Mec, je fais homie, pow!
Je suis un besoin que vous tous à tourner la merde, maintenant!
Je suis un besoin vous tous de rouler un émoussé, maintenant!
Je suis un besoin vous tous pour remplir yo tasses!
Maintenant, je suis un besoin de y'all de tout en dehors
Ga ga, refais-le
J'ai perdu la tête, je vais encore la perdre
Vous êtes si belle, vous avez besoin d'un ami
Je dois porter cette lumière jusqu'à ce que nous commencions, comme l'action
Rage, Rage toute la nuit
Oublie l'argent que je vais dépenser aujourd'hui
Rage, Rage toute la nuit
Oublie l'argent que je vais dépenser aujourd'hui
Rage, Rage toute la nuit
Oublie l'argent que je vais dépenser aujourd'hui
Tu pourrais tout sauver jusqu'à ce que tu sois dans la tombe
Je vais balle à vous tomber, tout jeter
Hangin ' comme apostrophes vous pouvez me citer puis jeter le gâteau dans yo visage comme Steve Aoki
Elle va dur dans la peinture et elle a besoin de me connaître son corps fou, mec, elle me provoque comme pow!
Je suis un besoin que vous tous à tourner la merde, maintenant!
Je suis un besoin vous tous de rouler un émoussé, maintenant!
Je suis un besoin vous tous de remplir yo tasses, maintenant!
Maintenant, je suis un besoin de y'all de tout en dehors
Descendre, le garder sur le bas
Vous une fille de saut vers le bas, pas geronimo
Dans le condo, vous savez que je voudrais aller Sur le lit, sur le canapé et sur le sol
Sur le sol, obtenir sur le sol
Ne recule pas, négro, c'est tout ce que je sais
Ne faites pas un pas nigga back, throwin' toute ma pâte
Squad!
Rage, Rage toute la nuit
Oublie l'argent que je vais dépenser aujourd'hui
Rage, Rage toute la nuit
Oublie l'argent que je vais dépenser aujourd'hui
Rage, Rage toute la nuit
Oublie l'argent que je vais dépenser aujourd'hui
Tu pourrais tout sauver jusqu'à ce que tu sois dans la tombe
Je vais balle à vous tomber, tout jeter

Clip vidéo de la chanson Rage the Night Away (Steve Aoki)