Stereomud — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Me Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Me Out » de Stereomud.
Paroles
there is nothing more for me to give
took it all away and walked out again
no matter what you say to me it’s what you did
face it, face it
i’m feeling confident it’s going to end
you’re crazy if you think that I’m staying here
nothing left for me to say
i’m outta here
outta here, outta here
pre-chorus:
you drive me straight into rage
i can’t wait
get me out of this place I don’t want to be take me out of this place I don’t want to be get me out of this place
can’t you hear me?
get me out
get me out
get me out of here
like a rat you put me in a maze
with every single turn it’s only walls I face
leaving me here to die without a trace
face it, face it
i’m taking all the strength I have within
push myself further than I’ve ever been
and I won’t leave without you knowing this
know this, know this
(pre-chorus)
come and get me if you think you can
i’ll be right here where I’ve always been
i’ll be the rat that gets away
i’ll be the rat that gets away
life’s too short for all your time
to throw away
(pre-chorus)
Traduction des paroles
il n'y a rien de plus pour moi de donner
il a tout enlevé et est reparti
peu importe ce que tu me dis c'est ce que vous avez fait
face à elle, face à elle
je suis confiant que ça va
tu es fou si tu penses que je reste ici
rien à dire
je suis outta ici
outta ici, outta ici
pré-refrain:
vous me conduisez directement dans la rage
je ne peux pas attendre
sortez-moi de cet endroit je ne veux pas à me sortir de ce lieu, je ne veux pas à me sortir de ce lieu
ne pouvez-vous pas m'entendre?
sortez-moi
sortez-moi
faites-moi sortir d'ici
comme un rat tu m'as mis dans un labyrinthe
à chaque tour ce ne sont que des murs auxquels je fais face
me laissant ici pour mourir sans laisser de trace
face à elle, face à elle
je prends toutes les forces que j'ai en moi
me pousser plus loin que je ne l'ai jamais été
et je ne partirai pas sans que tu le saches
sachez ceci, sachez ceci
(pré-refrain)
venez me chercher si vous pensez que vous pouvez
je serai là où j'ai toujours été
je serai le rat qui s'enfuira
je serai le rat qui s'enfuira
la vie est trop courte pour tout ton temps
jeter
(pré-refrain)