Stereomud — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Be Afraid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Be Afraid » de Stereomud.
Paroles
you don’t like them stepping on you
you don’t like they make fun of your name
you don’t like they tell you what to do when you just try to fit in and they’re all laughing
you’re left there standing
don’t know what to do pre-chorus:
when you feel hurt and afraid
don’t show it bothers you
don’t give yourself away
eyes keep closing
and your mind’s exploding
and your anger’s growing
can you stand up for yourself
don’t be afraid
watch out for yourself
don’t be afraid
close up your fist
you are not afraid
don’t know how it began
don’t know who said it don’t know who you can trust
are they lying?
it’s hard when you pretend
that they’re not pointing
their fingers feel like someone’s pushing you
when you feel better afraid
(pre-chorus)
(chorus, repeat chorus)
don’t be afraid
don’t be afraid
don’t run, run, run
feel your eyes keep closing
(pre-chorus)
(chorus, repeat chorus)
don’t be afraid
Traduction des paroles
vous ne les aimez pas marcher sur vous
tu n'aimes pas qu'ils se moquent de ton nom
vous n'aimez pas ils vous disent quoi faire quand vous essayez juste de s'intégrer et ils rient tous
vous êtes de gauche il y permanent
ne sais pas quoi faire pré-refrain:
quand vous vous sentez blessé et peur
ne montre pas que ça te dérange
ne donnez pas vous-même loin
garder de fermer les yeux
et ton esprit explose
et ta colère grandit
pouvez-vous lever pour vous-même
n'ayez pas peur
regardez par vous-même
n'ayez pas peur
fermez votre poing
vous n'êtes pas peur
ne sais pas comment ça a commencé
Je ne sais pas qui l'a dit Je ne sais pas à qui vous pouvez faire confiance
sont-ils mentir?
c'est dur quand tu fais semblant
qu'ils ne sont pas de pointage
leurs doigts ont l'impression que quelqu'un vous pousse
quand vous vous sentez mieux peur
(pré-refrain)
(refrain, refrain)
n'ayez pas peur
n'ayez pas peur
ne pas courir, courir, courir
sentez vos yeux se fermer
(pré-refrain)
(refrain, refrain)
n'ayez pas peur