Stereolove — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Love Of My Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Love Of My Life » de Stereolove.

Paroles

A little bit too bold
A little bit too shy
A little bit too perfect
Just a little bit too bright
I´m tryin´ to bend your way
Waiting for a break
Until the day I realize that you´re the same
But I know it´s worth it now that
I´ve become the love of my life
It may not be perfect now but
The minute I laughed was the minute I cried
The minute I danced the minute I felt
I´m alive, I´m alright
A little bit too cold
A little bit too high
A little bit too thoughtful
But then a little out of line
It didn´t go with my own style
She will walk me down the isle
When all I really wanted
Was to sit here for a while
I know it´s worth it now that
I´ve become the love of my life
It may not be perfect now but
I don´t see why I should not try
I say
I know it´s worth it now that
I´ve become the love of my life
It may not be perfect now but
The minute I laughed was the minute I cried
The minute I danced the minute I felt
I´m alive, I´m alright
I say I say I say
I know it´s worth it now that
I´ve become the love of my life
It may not be perfect now but
I don´t see why I don´t seem to get by
I say I say I say
The minute I laughed was the minute I cried
The minute I danced the minute I felt
I´m alive, I´m alright

Traduction des paroles

Un peu trop gras
Un peu trop timide
Un peu trop parfait
Juste un peu trop lumineux
Im tryin à plier votre chemin
D'attente pour une pause
Jusqu'au jour où je me rends compte que vous êtes le même
Mais je sais que ça vaut le coup maintenant que
Ive devenir l'amour de ma vie
Ce n'est peut être pas parfait maintenant mais
La minute où j'ai ri était la minute où j'ai pleuré
La minute où j'ai dansé la minute où j'ai senti
Im alive, Im alright
Un peu trop froid
Un peu trop élevé
Un peu trop attentionné
Mais alors un peu hors de la ligne
Ça ne va pas avec mon propre style
Elle me raccompagnera sur l'Île
Quand tout ce que je voulais vraiment
Était de rester ici un moment
Je sais que ça vaut le coup maintenant que
Ive devenir l'amour de ma vie
Ce n'est peut être pas parfait maintenant mais
Je ne vois pas pourquoi je ne devrais pas essayer
Je dis
Je sais que ça vaut le coup maintenant que
Ive devenir l'amour de ma vie
Ce n'est peut être pas parfait maintenant mais
La minute où j'ai ri était la minute où j'ai pleuré
La minute où j'ai dansé la minute où j'ai senti
Im alive, Im alright
Je dis je dis je dis
Je sais que ça vaut le coup maintenant que
Ive devenir l'amour de ma vie
Ce n'est peut être pas parfait maintenant mais
Je ne vois pas pourquoi je ne semble pas obtenir par
Je dis je dis je dis
La minute où j'ai ri était la minute où j'ai pleuré
La minute où j'ai dansé la minute où j'ai senti
Im alive, Im alright