Stereochrist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Way Back Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Way Back Home » de Stereochrist.
Paroles
On my way down
Ain’t no one there to share my pain
Am I falling into the same old trap again?
Yeah, yeah
Always obeyed to the very call
That incites my soul
So I must follow another path
To lead me right back home, right back home
I’m on my way back home
Yeah, I’m swimming right back through the haze
I’m on my way back home
Lord only knows how it feels, hey, yeah
A million times now
I’ve seen the devil inside me, so clear
Yet I can’t kill it
Only send it to a hollow sleep, hollow sleep
I’m on my way back home
Yeah, I’m swimming right back through the haze
I’m on my way back home
Lord only knows how it feels
It’s the way back home
That I’ve tripped so many times
So I’ll be carrying my load
Down the long winding road
Yeah, Lord only knows how it feels
Yeah, Lord only knows how it feels
Yeah, Lord only knows
And yeah, Lord only knows how it feels, yeah
I’m on my way back home
Yeah, I’m swimming right back through the haze
I’m on my way back home
Lord only knows how it feels
Oh, Lord only knows how it feels, yeah
Traduction des paroles
Sur mon chemin vers le bas
Il n'y a personne pour partager ma douleur
Suis-je tomber dans le même vieux piège de nouveau?
Ouais, ouais
Toujours obéi à l'appel même
Qui incite mon âme
Donc je dois suivre un autre chemin
Pour me ramener chez moi, chez moi
Je suis sur mon chemin de retour à la maison
Ouais, je suis en train de nager à droite en arrière à travers la brume
Je suis sur mon chemin de retour à la maison
Seigneur seul sait comment il se sent, hey, yeah
Un million de fois maintenant
J'ai vu le diable en moi, si clair
Pourtant je ne peux pas le tuer
Seulement envoyer il à un creux sommeil, creux sommeil
Je suis sur mon chemin de retour à la maison
Ouais, je suis en train de nager à droite en arrière à travers la brume
Je suis sur mon chemin de retour à la maison
Seigneur seul sait comment il se sent
C'est le chemin du retour à la maison
Que j'ai trébuché tant de fois
Donc je vais porter ma charge
Vers le bas le long de la route sinueuse
Oui, Seigneur seul sait comment il se sent
Oui, Seigneur seul sait comment il se sent
Oui, Seigneur seul sait
Et oui, Dieu seul sait ce que ça fait, oui
Je suis sur mon chemin de retour à la maison
Ouais, je suis en train de nager à droite en arrière à travers la brume
Je suis sur mon chemin de retour à la maison
Seigneur seul sait comment il se sent
Oh, Dieu seul sait ce que ça fait, oui