Stephen Simmons — Paroles et traduction des paroles de la chanson By My Side

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « By My Side » de Stephen Simmons.

Paroles

Well first light I’m headed out
Won’t be back for sometime
So few pleasures were allowed
Precious moments like tonight
I’d love to ask of you
To be here when I return
And I’ll look forward if you do
But if you don’t I won’t feel spurned
Cause there’s too many times
I’ve failed though I’ve tried
And too many nights
Without you by my side
Now I’m still too young
To give up on love so pure
But I’m much too old
To believe that anything is sure
So babe tonight
Can I have you by my side?
They say the Lord took from Adam
A rib from his side
Created a companion
And a place to symbolize
And I’ve had many a companion
Who walked ahead and who walked behind
And it feels so right to have one
Finally have one by my side
In earlier years
When time was on my side
Squandered love in fear
Confused with lust, consumed with pride
I sense those days are near an end
From the whispers my soul hears
Humbled by years I can’t rescind
And how seldom love appears
Yeah babe tonight can I have you by my side

Traduction des paroles

Eh bien d'abord la lumière, je suis dirigé
Ne sera pas de retour pour quelque temps
Si peu de plaisirs ont été autorisés
Des moments précieux comme ce soir
J'aimerais vous demander
Être ici quand je reviendrai
Et je serai impatient si vous le faites
Mais si tu ne le fais pas Je ne me sentirai pas méprisé
Parce qu'il ya trop de fois
J'ai échoué mais j'ai essayé
Et trop de nuits
Sans toi à mes côtés
Maintenant je suis encore trop jeune
Renoncer à l'amour si pur
Mais je suis beaucoup trop vieux
Croire que tout est sûr
Alors bébé ce soir
Puis-je vous avoir à mes côtés?
Ils disent que le Seigneur a pris à Adam
Une côte de son côté
Créé un compagnon
Et un endroit pour symboliser
Et j'ai eu beaucoup d'un compagnon
Qui marchait devant et qui marchait derrière
Et c'est tellement juste d'en avoir un
Enfin avoir un à mes côtés
Dans les années antérieures
Quand le temps était de mon côté
Gaspillé l'amour dans la peur
Confondu avec la luxure, consommé avec fierté
Je sens que ces jours sont proches d'une fin
Des Chuchotements mon âme entend
Humilié par les années je ne peux pas annuler
Et combien rarement l'amour apparaît
Ouais bébé ce soir je peux t'avoir à mes côtés