Stephen Kellogg And The Sixers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Watch You Grow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Watch You Grow » de Stephen Kellogg And The Sixers.
Paroles
Brown-eyes actress, singing blue eyes
The first one born and the big surprise
If there’s one thing that I’ve learned, you gotta tell the truth
When you’re lying it’s so easy to see through
Some folks might tell you, you just don’t have «it»
I’ve heard it all before, I don’t know what «it» is
Every dog that comes along is gonna have his day
You can’t worry about the things that people say
I watch you grow, watch you grow, watch your grow
You should know, you should know, you should know
When I go, when I go, when I go
You will always have your family
How about that time you said you saw me in the sky?
I had no reason to think that you would lie
It’s nice to know the worth of water before the well runs dry
Don’t waste the way you see the stars on just any old guy
I watch you grow, watch you grow, watch your grow
You should know, you should know, you should know
When I go, when I go, when I go
You will always have your family
And some day you will get older and maybe even have your own
She’ll forget the things you told her, but she’ll always know…
I watch you grow, watch you grow, watch your grow
You should know, you should know, you should know
When I go, when I go, when I go
That the highlight of my life was to watch you grow
Traduction des paroles
Actrice aux yeux bruns, chantant les yeux bleus
Le premier né et la grande surprise
S'il y a une chose que j'ai apprise, tu dois dire la vérité
Quand vous mentez c'est si facile de voir à travers
Certaines personnes peuvent vous dire, vous n'avez tout simplement pas «il»
J'ai déjà tout entendu, je ne sais pas ce que «c'est»
Chaque chien qui arrive aura sa journée
Vous ne pouvez pas vous inquiéter des choses que les gens disent
Je vous regarde grandir, vous regarder grandir, regarder votre grandir
Vous devriez savoir, vous le savez déjà, vous devez savoir
Quand j'y vais, quand je vais, quand je vais
Vous aurez toujours votre famille
Comment à cette époque, vous l'avez dit vous m'avez vu dans le ciel?
Je n'avais aucune raison de penser que tu mentirais
Il est bon de connaître la valeur de l'eau avant que le puits ne sèche
Ne gaspillez pas la façon dont vous voyez les étoiles sur n'importe quel vieux gars
Je vous regarde grandir, vous regarder grandir, regarder votre grandir
Vous devriez savoir, vous le savez déjà, vous devez savoir
Quand j'y vais, quand je vais, quand je vais
Vous aurez toujours votre famille
Et un jour vous vieillirez et peut être même avoir votre propre
Elle oubliera ce que tu lui as dit, mais elle le saura toujours…
Je vous regarde grandir, vous regarder grandir, regarder votre grandir
Vous devriez savoir, vous le savez déjà, vous devez savoir
Quand j'y vais, quand je vais, quand je vais
Que le point culminant de ma vie était de te voir grandir