Stephen Kellogg And The Sixers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noelle, Noelle

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noelle, Noelle » de Stephen Kellogg And The Sixers.

Paroles

The first Noelle, the angels did say, «They're gonna love her till their dying
day»
She can hitch a ride, she can try to run away, but she will not escape their
love
And you will not escape my love
People might talk about mistakes that i have made, or records I could never sell
But I don’t miss the man that I was, cause it’s better here with you Noelle
Yes it’s better now with you
My love Noelle, some day you’re gonna go through hell
When that day comes Noelle, the pain you feel your parents will as well
Noelle, you’re gonna wanna ring the bell
But just forgive the ones that come at you
I promise we have been there too
Long though may you run, you will not escape our love
Someone asked me just the other day
«How many songs you gonna write about those kids and the one you took for life?»
I just smile and say «As many as it takes, for them to know that they cannot
escape»
My love, Noelle, some day you’re gonna go through hell
When that day comes, Noelle, the pain you feel your parents will as well
Noelle, you’re gonna wanna ring the bell
But just forgive the ones that come at you, I wish that we could protect you
Wherever we have gone, you have not escaped out love
You will not escape my love, Noelle
You cannot escape this love

Traduction des paroles

La première Noelle, les anges ont dit, " Ils vont l'aimer jusqu'à leur mort
jour»
Elle peut faire du stop, elle peut essayer de s'enfuir, mais elle n'échappera pas à leur
aimer
Et tu n'échapperas pas à mon amour
Les gens pourraient parler des erreurs que j'ai faites, ou des disques que je ne pourrais jamais vendre
Mais l'homme que j'étais ne me manque pas, parce que C'est mieux ici avec toi Noelle
Oui c'est mieux maintenant avec toi
Mon Amour Noelle, un jour tu vas traverser l'enfer
Quand ce jour-là vient Noelle, la douleur que vous ressentez vos parents aussi bien
Noelle, tu vas vouloir sonner la cloche
Mais pardonnez ceux qui viennent à vous
Je vous promets que nous avons été là aussi
Bien que vous puissiez courir longtemps, vous n'échapperez pas à notre amour
Quelqu'un m'a demandé l'autre jour
«Combien de chansons allez-vous écrire sur ces enfants et celui que vous avez pris pour la vie?»
Je souris et je dis " autant qu'il en faut, pour qu'ils sachent qu'ils ne peuvent pas
échapper»
Mon amour, Noelle, un jour tu vas traverser l'enfer
Quand ce jour viendra, Noelle, la douleur que vous ressentez vos parents aussi bien
Noelle, tu vas vouloir sonner la cloche
Mais pardonnez ceux qui viennent à vous, je souhaite que nous puissions vous protéger
Partout où nous sommes allés, vous n'avez pas échappé amour
Tu n'échapperas pas à mon amour, Noelle
Vous ne pouvez pas échapper à cet amour