Stephen Kellogg And The Sixers — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Sweet Charade

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Sweet Charade » de Stephen Kellogg And The Sixers.

Paroles

When you slid into the room
Everything else just disappeared
Taj Mahal sang «My Corrina»
So loud and so sincere
You were so, so sincere
Believe me when I tell you
That what went down was a one time deal
Over and over the things that we said
My Sweet Charade
I don’t know what your situation is
I don’t know if you have a guy
But I’m making up for younger days
And if I don’t talk I just get shy
You were wearing baby blue, a charm school graduate
I was anything but charming, but you still got into it
There was nothing I could do
Believe me when I tell you
That what went down was a one time deal
Over and over the things that we said
My Sweet Charade
My desiring eyes, my pathetic resolve
The way I work through my lies, the way that my world revolves
Your black bra, I could see the lace
I could see the invitation written on your face
But believe me when I tell you
That what went down was a one time deal
Over and over the things that we did
My Sweet Charade
Maybe it’s love, how would I know?
Every time I get close to it, I let it go
You could be different, you could be kind
But I’ll never know cause I will leave you behind

Traduction des paroles

Lorsque vous avez glissé dans la pièce
Tout le reste a disparu
Taj Mahal sang " mon Corrina»
Si fort et si sincère
Tu étais si, si sincère
Croyez moi quand je vous le dirai
Ce qui s'est passé était une affaire unique
Encore et encore les choses que nous avons dit
Ma Douce Charade
Je ne sais pas ce que votre situation est
Je ne sais pas si vous avez un gars
Mais je me rattrape pour les jeunes jours
Et si Je ne parle pas je deviens timide
Tu portais baby blue, un diplômé de l'école de charme
J'étais tout sauf charmant, mais tu t'y es quand même mis
Il n'y avait rien que je pouvais faire
Croyez moi quand je vous le dirai
Ce qui s'est passé était une affaire unique
Encore et encore les choses que nous avons dit
Ma Douce Charade
Mes yeux désireux, ma détermination pathétique
La façon dont je travaille à travers mes mensonges, la façon dont mon monde tourne
Ton soutien-gorge noir, je pouvais voir la dentelle
Je pouvais voir l'invitation écrite sur votre visage
Mais croyez moi quand je vous le dis
Ce qui s'est passé était une affaire unique
Encore et encore les choses que nous avons faites
Ma Douce Charade
Peut-être que c'est de l'amour, comment le saurais-je?
Chaque fois que je m'en approche, je laisse tomber
Vous pourriez être différents, vous pourriez être gentil
Mais je ne le saurai jamais parce que je te laisserai derrière