Stephen Kellogg And The Sixers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flower In Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flower In Rain » de Stephen Kellogg And The Sixers.
Paroles
You were sixteen and I was all wired
You were Venus di Milo inspired
You convinced me that I was ok I convinced you that maybe you’d stay
If I thought that you’d give up on me
I’d have never said hello
Girl you gotta know
We grew up and you grew away
But I’d follow you till my dying day
All the guys that would try for your hand
Couldn’t steal you from this desperate man
And this face that you see
Well you know it ain’t me With this lack of resolve and of will
Like a dog that won’t learn
Visions you can’t discern
But you know me and you like me still
26 and I’ve grown enough
I’m not better, but I won’t give up You’re still here like a flower in rain
You get knocked down then you rise up again
Traduction des paroles
Tu avais seize ans et j'étais sur écoute
Vous étiez Venus di Milo inspiré
Tu m'as convaincu que j'allais bien je t'ai convaincu que tu resterais peut être
Si je pensais que vous souhaitez donner vers le haut sur moi
J'aurais jamais dit bonjour
Fille tu dois connaître
On a grandi et tu as grandi
Mais je te suivrais jusqu'à mon dernier jour
Tous les gars qui essayeraient pour votre main
Je n'ai pas pu te voler cet homme désespéré
Et ce visage que tu vois
Ce n'est pas moi avec ce manque de détermination et de volonté
Comme un chien qui ne s'apprend pas
Des Visions que vous ne pouvez pas discerner
Mais tu me connais et tu m'aimes encore
26 et j'ai assez grandi
Je ne vais pas mieux, mais je n'abandonnerai pas Tu es toujours là comme une fleur sous la pluie
Vous êtes renversé puis vous vous levez à nouveau