Stephen Covell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Glory
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Glory » de Stephen Covell.
Paroles
Come watch the trees explode in the mornings burning glory
Listen to the dawn as it builds the beginning of my story
Nothing lasts forever at least not the way we had planned
Though we build and we scrape and we create to try shape time hold it in our
hands
Just Don’t you hide your eyes from me
Don’t you hide your eyes
Poring over and over old photographs see how you used to laugh
Used to smile
And what if I don’t last till tomorrow if my body breaks down if my mind breaks
away
If I just dissipate
As I float away in the last moments of the time when that energy was me
Would at some point I’d turn around one last time and ask was my life complete
Will these pictures be proof enough to say it’s ok I did it I done it it’s all
been fun
Or would my spirit begin to cry ask himself why I didn’t try I didn’t care
That my time as one was precious a message to the rest of us
Don’t put your dreams up on the shelf
It’s what I believe you’re gone once you leave
Never live your life through someone else
Traduction des paroles
Venez voir les arbres exploser le matin brûlant gloire
Écouter l'aube comme il construit le début de mon histoire
Rien ne dure éternellement du moins pas comme nous l'avions prévu
Bien que nous construisons et nous grattons et nous créons pour essayer le temps de forme maintenez le dans notre
mains
Ne me cache pas tes yeux
Ne cache pas tes yeux
Poring encore et encore de vieilles photos voir comment vous utilisé pour rire
Utilisé pour sourire
Et si Je ne dure pas jusqu'à demain si mon corps tombe en panne si mon esprit se brise
loin
Si je viens de le dissiper
Comme je flotte dans les derniers moments du temps où cette énergie était moi
Est ce qu'à un moment donné je me retournerais une dernière fois et demanderais ma vie était elle complète
Ces images constitue une preuve suffisante pour dire que c'est ok je l'ai fait j'ai fait c'est tout
été amusant
Ou est ce que mon esprit commence à pleurer se demander pourquoi je n'ai pas essayé je m'en fichais
Que mon temps comme un était précieux un message pour le reste d'entre nous
Ne mettez pas vos rêves sur l'étagère
C'est ce que je crois que vous êtes parti une fois que vous êtes parti
Ne vivez jamais votre vie par quelqu'un d'autre