Stephaniesid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey Hey Hey (It's Gonna Be Ok)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey Hey Hey (It's Gonna Be Ok) » de Stephaniesid.
Paroles
Sometimes I hit a wall and I fall
and I can’t stand up and somebody says,
«Hey, hey, hey, it’s gonna be ok.»
Sometimes I hit a wall and I fall
and I can’t stand up and somebody says,
«Hey, hey, hey, it’s gonna be ok.»
Lately I’m the one who’s got the answers
all wrapped up inside a pretty bow, pretty bow.
I wear it on my head, I tie it in my hair,
and I go go go dancing in a green meadow!
And when I get that feeling,
I wanna bust through the ceiling,
‘cause I got what makes the lovely flowers grow…
But you make yourself a liar
when you cling to something higher.
It’s gonna stop you if you won’t let it go.
Sometimes I hit a wall and I fall
and I can’t stand up and somebody says,
«Hey, hey, hey, it’s gonna be ok.»
Sometimes I hit a wall and I fall
and I can’t stand up and somebody says,
«Hey, hey, hey, it’s gonna be ok.»
(make yourself a liar, when you cling to something higher.)
(Sometimes I hit a wall and I fall
and I can’t stand up and somebody says,
«Hey, hey, hey, it’s gonna be ok.»)
We got somethin' here. There’s somethin', here’s somethin' here.
Lately I’m the one who’s got the answers
all wrapped up inside a pretty bow, pretty bow.
I wear it on my head, I tie it in my hair,
and I go dancing in a green meadow!
(Sometimes I hit a wall and I fall
and I can’t stand up and somebody says,
«Hey, hey, hey, it’s gonna be ok.»)
Traduction des paroles
Parfois je frappe un mur et je tombe
et je ne peux pas me lever et quelqu'un dit,
«Hey, hey, hey, ça va être ok.»
Parfois je frappe un mur et je tombe
et je ne peux pas me lever et quelqu'un dit,
«Hey, hey, hey, ça va être ok.»
Dernièrement c'est moi qui ai les réponses
tout enveloppé dans un joli arc, joli arc.
Je porte sur ma tête, je l'attache dans mes cheveux,
et je vais aller danser dans une prairie verte!
Et quand j'ai ce sentiment,
Je veux buste à travers le plafond,
parce que j'ai ce qui fait pousser les jolies fleurs…
Mais vous vous faites un menteur
lorsque vous vous accrochez à quelque chose de supérieur.
Ça va t'arrêter si tu ne le laisses pas partir.
Parfois je frappe un mur et je tombe
et je ne peux pas me lever et quelqu'un dit,
«Hey, hey, hey, ça va être ok.»
Parfois je frappe un mur et je tombe
et je ne peux pas me lever et quelqu'un dit,
«Hey, hey, hey, ça va être ok.»
(faites-vous un menteur, quand vous vous accrochez à quelque chose de plus élevé.)
(Parfois, je frappe un mur et je tombe
et je ne peux pas me lever et quelqu'un dit,
«Hey, hey, hey, ça va être ok.»)
Nous avons obtenu somethin' ici. Il n'y a somethin', voici somethin' ici.
Dernièrement c'est moi qui ai les réponses
tout enveloppé dans un joli arc, joli arc.
Je porte sur ma tête, je l'attache dans mes cheveux,
et je vais danser dans une prairie verte!
(Parfois, je frappe un mur et je tombe
et je ne peux pas me lever et quelqu'un dit,
«Hey, hey, hey, ça va être ok.»)