Stephanie Mabey — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Pushed the Button
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Pushed the Button » de Stephanie Mabey.
Paroles
I start out with blue prints and building blocks
I stack them up so high you can’t see the top
I calculate the best ways to make it fall
Before I swing the wrecking ball
I can’t help but break it down
I’ve got a heart that’s full of mushroom clouds
When it’s self-destructive
Like I’m wired to delete
Anything that might be good for me Til I’m left with nothing
Cause I pushed the button
I count to three
Then watch the whole thing collapse
Oh I can’t wait to start again from scratch
But every time I get to the final piece
Oh I start disassembling
I can’t help but break it down
I’ve got a heart that’s full of mushroom clouds
When it’s self-destructive
Like I’m wired to delete
Anything that might be good for me Til I’m left with nothing
Cause I pushed the button
But soon I’ll find the way
To build up something beautiful that stays
Cause deep down I know
That I detach the moment that
I throw the switch
Alight the match
Cause I can’t help but break it down
I’ve got a heart that’s full of mushroom clouds
When it’s self-destructive
Like I’m wired to delete
Anything that might be good for me Til I’m left with nothing
Cause I pushed the button
This could be the last time that I undo
The standing bridge that’s taking me straight to you
Traduction des paroles
Je commence avec des impressions bleues et des blocs de construction
Je les empile si haut que vous ne pouvez pas voir le Sommet
Je calcule les meilleures façons de le faire tomber
Avant que je lance la boule de démolition
Je ne peux pas aider mais le décomposer
J'ai un cœur plein de nuages de champignons
Quand c'est autodestructeur
Comme si je suis câblé pour supprimer
Tout ce qui pourrait être bon pour moi Jusqu'à ce que je suis laissé avec rien
Cause j'ai poussé le bouton
Je compte jusqu'à trois
Alors regardez tout s'effondrer
Oh je ne peux pas attendre pour commencer à partir de zéro
Mais chaque fois que j'arrive à la dernière pièce
Oh je commence à démonter
Je ne peux pas aider mais le décomposer
J'ai un cœur plein de nuages de champignons
Quand c'est autodestructeur
Comme si je suis câblé pour supprimer
Tout ce qui pourrait être bon pour moi Jusqu'à ce que je suis laissé avec rien
Cause j'ai poussé le bouton
Mais bientôt je trouverai le chemin
Pour construire quelque chose de beau qui reste
Cause au fond je sais
Que je détache le moment que
Je lance l'interrupteur
Allumez le match
Parce que je ne peux pas m'empêcher de le décomposer
J'ai un cœur plein de nuages de champignons
Quand c'est autodestructeur
Comme si je suis câblé pour supprimer
Tout ce qui pourrait être bon pour moi Jusqu'à ce que je suis laissé avec rien
Cause j'ai poussé le bouton
Cela pourrait être la dernière fois que je défais
Le pont debout qui m'amène directement à vous