Steph Barrak — Paroles et traduction des paroles de la chanson Robot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Robot » de Steph Barrak.
Paroles
You should see the looks on their faces
When I show them I’m not real
When I tell them how these bones were made
In some artist’s studio
When I tell them how my heart was found
At the bottom of the sea
They took all my broken pieces out
And started rebuilding me
So maybe you can see me for what I am
Just another robot with no plans
And I’m sorry if you took this the wrong way
But I can never stay
You should see the looks on their faces
When I show them I how breathe
When I tell them how these lungs were made
In some lonely factory
When I tell them how they turned me on
Waited for the sparks to fly
And I think I felt a rush of blood
As I was opening my eyes
So maybe you can see me for what I am
Just another robot with no plans
And I’m sorry if you took this the wrong way
But I can never stay
Cause I can’t risk being torn apart again
It happened once it was too hard
So I’m sorry if you took this the wrong way
But I can never stay
We are all all, are tiny little flowers
Floating in all the lovely winds
And we are all all, are gonna disappear soon
So let’s all all enjoy it while we can
We are all all, are tiny little flowers
Floating in all the lovely winds
And we are all all, are gonna disappear soon
So let’s all all enjoy it while we
You can see me for what I am
Just another robot with no plans
And I’m sorry if you took this the wrong way
But I can never stay
Cause I can’t risk being torn apart again
It happened once it was too hard
So I’m sorry if you took this the wrong way
But I can never stay
No I can never, never stay
You know I can never, never stay
Traduction des paroles
Vous devriez voir les regards sur leurs visages
Quand je leur montre Je ne suis pas réel
Quand je leur dis comment ces os ont été faits
Dans certains l'atelier de l'artiste
Quand je leur dis Comment mon cœur a été retrouvé
Au fond de la mer
Ils ont pris tous mes morceaux cassés
Et a commencé à reconstruire moi
Alors peut être que vous pouvez me voir pour ce que je suis
Juste un autre robot sans plans
Et je suis désolé si vous avez pris de cette façon le mal
Mais je ne peux jamais rester
Vous devriez voir les regards sur leurs visages
Quand je leur montre je respire
Quand je leur dirai comment ces poumons ont été fabriqués
Dans une usine Solitaire
Quand je leur dis comment ils m'ont excitée
Attendu que les étincelles voler
Et je pense que j'ai ressenti une poussée de sang
Comme je l'ai été l'ouverture de mes yeux
Alors peut être que vous pouvez me voir pour ce que je suis
Juste un autre robot sans plans
Et je suis désolé si vous avez pris de cette façon le mal
Mais je ne peux jamais rester
Parce que je ne peux pas risquer d'être déchiré à nouveau
C'est arrivé une fois, c'était trop dur
Donc, je suis désolé si vous avez pris de cette façon le mal
Mais je ne peux jamais rester
Nous sommes tous Tous, sont de minuscules petites fleurs
Flottant dans tous les beaux vents
Et nous sommes tous tous, vont bientôt disparaître
Alors profitons en tant que nous le pouvons
Nous sommes tous Tous, sont de minuscules petites fleurs
Flottant dans tous les beaux vents
Et nous sommes tous tous, vont bientôt disparaître
Alors profitons en pendant que nous
Vous pouvez me voir pour ce que je suis
Juste un autre robot sans plans
Et je suis désolé si vous avez pris de cette façon le mal
Mais je ne peux jamais rester
Parce que je ne peux pas risquer d'être déchiré à nouveau
C'est arrivé une fois, c'était trop dur
Donc, je suis désolé si vous avez pris de cette façon le mal
Mais je ne peux jamais rester
Non Je ne peux jamais, jamais rester
Tu sais que je ne peux jamais, jamais rester