Steinkind — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lügner
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lügner » de Steinkind.
Paroles
Lügner!
Habt ihr meine Augen gesehen,
(nennt mich Lügner)
dann habt ihr in mein Herz gesehen, Lügner
hab ihr euch kalt gefühlt,
(nennt mich Lügner)
dann habt ihr mein Atem gespürt, Lügner
habt ihr mein Geld gesehen,
(nennt mich Lügner)
dann habt ihr meinen Gott gesehen, Lügner
habt ihr meinen Willen gespürt,
(nennt mich Lügner)
dann habt ihr mein Gewissen gefühlt, Lügner
Lügner!!!!
Hast du mich lachen sehn,
(nenn mich Lügner)
dann hast du deinen Spiegel gesehen, Lügner
hast du mir die Liebe geglaubt,
(nenn mich Lügner)
dann hast du einem Bastard vertraut, Lügner
Hast du mich nackt gesehen,
(nenn mich Lügner)
Dann hast du deine Sünde gesehen, Lügner
hast du meinen Kuss geschmeckt,
(nenn mich Lügner)
dann hast du pures Gift geleckt, Lügner
Lügner!!!
Traduction des paroles
Menteur!
Avez-vous vu mes yeux, (appelez-moi menteur) alors vous avez vu dans mon cœur, menteur vous vous êtes senti froid, (appelez-moi menteur) alors vous avez senti mon souffle, menteur vous avez vu mon argent, (appelez-moi menteur) alors vous avez vu mon Dieu, menteur vous avez senti ma volonté, (appelez-moi menteur) alors vous avez senti ma conscience, Menteur menteur!!!!
Tu m'as vu rire, (appelle-moi menteur) alors tu as vu ton miroir, menteur tu m'as cru L'amour, (appelle-moi menteur) alors tu as fait confiance à un bâtard, menteur tu m'as vu nu, (appelle-moi menteur) alors tu as vu ton péché, menteur tu as goûté mon baiser, (appelle-moi menteur) alors tu as léché du poison pur, Menteur menteur!!!