Stefanie Werger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blumen Im Sand

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blumen Im Sand » de Stefanie Werger.

Paroles

Die Stadt schloft schön langsam ein, ka laut mehr der sie stört
Reklamen im Neonschein, und Türen san versperrt
Irgendwann geh i dann ham, klane Aug’n vor Müdigkeit
Hob a wunderschönen Tram, suach in der Dunkelheit Geborgenheit
Und wü zu dir, bevor i friah
Möcht auf meiner Haut dein warmen Atem spürn
Wenn wir uns berühr'n
Do is a G’fühl so tiaf und stüll
Wann auf amoi die Sunn aufgeht im Niemandsland, dann bliahn
Blumen im Sand
Erwachen in deine Arm, und nie die Nächte zöhl'n
Die schönsten Momente woarn die flüchtigsten im Leb’n
Menschen tu’n einander weh, manchmoi nur aus Bitterkeit
Oft empfindet man so schön, doch ma is nie gefeit vor Einsamkeit
I wü zu dir…

Traduction des paroles

La ville s'enferme lentement, ka bruyamment plus qui vous dérange
Publicité au néon, et portes san bloquées
Un jour, je vais puis ham, klane Aug'n de fatigue
Hob a beau Tram, suach dans L'obscurité sécurité
Et échangeur à toi, avant de i friah
Envie de sentir votre souffle chaud sur ma peau
Quand nous touchons
Do is a G’me sens tellement tiaf et stüll
Quand amoi la Sunn se lève dans le no man's land, puis bliahn
Fleurs dans le Sable
Se réveiller dans tes Bras et ne jamais les Nuits zöhl'n
Les plus beaux moments woarn les plus éphémères du Leb'n
Les gens se blessent, manchmoi juste par amertume
On se sent souvent si belle, mais ma n'est jamais à l'abri de la solitude
I wü à toi…