Stefan Andersson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anywhere is Paradise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anywhere is Paradise » de Stefan Andersson.
Paroles
Some people got to live on a big city street
So crowded and noisy, can’t hear their heartbeat
Someway they stay in their own hometown
Others kind of' like it keep moving around
But baby I could live near or far
Anywhere between here and some shooting star
As long as I’m always where you are
Cause anywhere is paradise when you’re with the one you love
Anywhere is a place that’s nice when you’re with the one you dream of
Anywhere is paradise when you’re with a love that’s true
There’s nowhere I’d rather be baby than anywhere with you
Some people want to be where the big money is
Some want to be in Hollywood showbiz
Some got to be where they know what things mean
Others just want to be where I can be seen
But baby anywhere for me will do
Anywhere between here and that far off moon
As long as I’m always there with you
Cause anywhere is paradise when you’re with the one you love
Anywhere is a place that’s nice when you’re with the one you dream of
Anywhere is paradise when you’re with a love that’s true
There’s nowhere I’d rather be baby than anywhere with you
Your heart and mine joined together like hand and glove
We already found our forever on earth as in heaven above
So baby, anywhere will do for me
Cause' wherever in the world we’ll ever be
Will always be the land of love
Cause anywhere is paradise when you’re with the one you love
Anywhere is twice as nice when you’re with the one you dream of
Anywhere is paradise nothing could be more true
There’s nowhere I’d rather be baby than anywhere with you
Anywhere with you
Anywhere with you
Traduction des paroles
Certaines personnes ont pu vivre dans une grande rue de la ville
Tellement bondé et bruyant, ne peut pas entendre leurs battements de coeur
Qu'ils restent dans leur propre ville natale
D'autres comme ça continuent à bouger
Mais bébé je pourrais vivre près ou loin
N'importe où entre ici et une étoile filante
Tant que je suis toujours là où tu es
Parce que n'importe où est le paradis quand vous êtes avec celui que vous aimez
N'importe où est un endroit agréable quand vous êtes avec celui dont vous rêvez
N'importe où est le paradis quand vous êtes avec un amour qui est vrai
Il n'y a nulle part où je préfère être bébé que n'importe où avec toi
Certaines personnes veulent être là où le gros argent est
Certains veulent être dans le showbiz hollywoodien
Certains doivent être là où ils savent ce que les choses signifient
D'autres veulent juste être là où je peux être vu
Mais bébé n'importe où pour moi fera l'affaire
N'importe où entre ici et cette lune lointaine
Tant que je suis toujours là avec toi
Parce que n'importe où est le paradis quand vous êtes avec celui que vous aimez
N'importe où est un endroit agréable quand vous êtes avec celui dont vous rêvez
N'importe où est le paradis quand vous êtes avec un amour qui est vrai
Il n'y a nulle part où je préfère être bébé que n'importe où avec toi
Ton cœur et le mien se sont unis comme une main et un gant
Nous avons déjà trouvé notre Pour toujours sur la terre comme au ciel au dessus
Alors bébé, n'importe où fera pour moi
Cause " partout dans le monde, nous ne le seras jamais
Sera toujours la terre de l'amour
Parce que n'importe où est le paradis quand vous êtes avec celui que vous aimez
N'importe où est deux fois plus agréable quand vous êtes avec celui dont vous rêvez
N'importe où est le paradis rien ne pourrait être plus vrai
Il n'y a nulle part où je préfère être bébé que n'importe où avec toi
N'importe où avec vous
N'importe où avec vous