Steen1 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sinä
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sinä » de Steen1.
Paroles
Mä istun himas sohval itse paholaisen kanssa
Taas kerran keskiyöllä taas mua tapaamassa
Se avas mun ranteen ja valutti verta viinilasiin
Se maisto sitä ja vinkkas sitten silmää
Toimiiko sopimus se kysy ja virnisti
Sen ihon alta liskon suomut pikkasen pilkisti
Sielun myyminen se on riskialtist duunii joten vastasin vaan «joo»
Ja pidin sitten suuni kiinni, sait mitä halusit
Onks sul kaikki mitä tarttet
Se pisti ranteen umpeen tulevaa käyttöö varten
Mä nään sen öisin aina kerran vuodes
Paholainen osaa pitää sijoituksest huolen
Harkitsin hetken niinkuin pirun kaa tehdään aina
Ne sopimukset joit tehdään loppuillast perjantaina
Snadi laina, panoksen pisti paholainen
Tein sen kaiken saadakseni elämäni naisen
Ne kaikki laulut missä meistä kerrotaan
Ne missä rakkaus solmitaan jo taivaassa
Se kaikki kaunis mitä täällä kaivataan
Olet sinä
Taas uus vuos, taas uus viinilasi
Niinku arvasit, demoni tuli takasin
Mä olin aikoinaan samas paikas kun mun rakas
Paras korttipakast, nyt ranne auki taas
Paholaisen lipova kieli kysy taas mun sopimuksest
Ja mä kertasin sille sen täydellisen kovituksen
Kun se nainen tuli näyttävänä holleille
Ja kaikki ihmiset heitti ylistävii kommenttei
Mä sanoin vaan «jäbät ton kaa mä meen himaan»
Enkä kerro mitä sinä yönä tää pudottikaan
Lihava paholainen hiero yhteen käsiään
Ja alko kesken kaiken muuttaa omaa väriään
Oot saanut kaiken sen mitä sä vaan havittelet
Naisen lapset rakkauden ja oikeen perheen
Oliks se kaikki oikeesti sun sielus arvosta
Ihan vitun helposti mä etin sitä kaikist paikoista
Ne kaikki laulut missä meistä kerrotaan
Ne missä rakkaus solmitaan jo taivaassa
Se kaikki kaunis mitä täällä kaivataan
Olet sinä
Vika vuos, vika viinilasi
Nyt ois aika mennä
Mä myin mun sielun se oli paholaisen kämmenellä
Se maisto viiniä ja sylkäs «Mitä oot menny tekemään?»
Tää aine viinilasis ei maistu oikeelt vereltä
Mä kerroin et mä vein mun rakkaan aurinkoon
Vein sen kauas pimeydestä eikä piru voi mua estää
Mä halusin sen kylpevän valossa ikuisesti
Se hehku aurinkoa takas, teki mut taas vapaaks
Paholainen raivostu «et sä voi tehä mulle tätä»
Sun veres maistuu valolta enkä mä voi juoda sitä
Sä olit mun, mä omistin sut mut sä oot liian ehjä
Enkä mä voi sitä estää enkä mitään tehdä
Niin paholainen hävisi ammottavaan helvettiin
Ja mä näin sen paikan kammottavan selkeesti
Kun aurinko nousi se ei päästänyt mua hukkumaan
Nuku vaan kulta, aurinko nousee aina
Ne kaikki laulut missä meistä kerrotaan
Ne missä rakkaus solmitaan jo taivaassa
Se kaikki kaunis mitä täällä kaivataan
Olet sinä
Traduction des paroles
Je suis assis avec himas sohval le diable lui même
Encore une fois à minuit pour me revoir
Il a ouvert mon poignet et versé du sang dans un verre de vin.
Il a le goût et puis clins d'oeil à l'œil
Le contrat fonctionne il demande et sourit
De sous sa peau lézard écailles Pictish
Vendre l'âme c'est une affaire risquée alors j'ai juste dit: "Oui.»
Et puis j'ai gardé ma bouche fermée, tu as eu ce que tu voulais.
Est-ce tout que vous prenez?
Il a fermé le poignet pour une utilisation future
Je le vois toujours une fois par an la nuit
Le diable sait comment prendre soin de vos investissements
J'ai pensé un moment, comme si une chose était toujours faite.
Ces contrats seront conclus vendredi
Prêt Snadi, pari a été piqué par le diable
Je faisais tout pour obtenir la femme de ma vie
Toutes les chansons sur nous
Où l'amour est déjà fait au ciel
Toutes les belles choses dont nous avons besoin ici
Vous êtes-vous
Une autre nouvelle année, un autre nouveau verre de vin
Vous l'avez deviné, le démon est revenu.
J'étais au même endroit que ma chérie
Meilleur jeu de cartes, maintenant votre poignet est ouvert à nouveau
Le langage Lipo du diable demandez moi à nouveau sur mon contrat
Et je lui ai dit le durcissement parfait.
Quand cette femme est arrivée au Holls
Et tous les gens ont jeté des commentaires louables
J'ai juste dit, "Vous les gars, je vais vous baiser vers le haut."»
Et je ne vais pas vous dire ce que cela a laissé tomber cette nuit-là.
Le gros diable se frotte les mains ensemble
Et vous commencez à changer votre propre couleur au milieu
Vous avez tout ce que vous voulez.
Les enfants de la femme aiment et la vraie famille
Tout cela valait votre âme.
C'est très facile pour moi de prendre toute la place.
Toutes les chansons sur nous
Où l'amour est déjà fait au ciel
Toutes les belles choses dont nous avons besoin ici
Vous êtes-vous
Flux de défaut, verre de vin de défaut
C'est maintenant le temps d'aller
J'ai vendu mon âme c'était dans la paume du diable
Ce goût de vin et de cracher " Qu'est-ce que vous êtes allé faire?»
Cet ingrédient le verre de vin n'a pas le goût du vrai sang
Je t'ai dit que j'ai emmené ma bien aimée au soleil
Je l'ai pris loin des ténèbres et le diable ne peut pas m'arrêter
Je voulais qu'il se baigne dans la lumière pour toujours
La lueur du soleil dans le dos, m'a rendu libre à nouveau
"Vous ne pouvez pas me faire ça.»
Ton sang a un goût léger et je ne peux pas le boire
Vous étiez à moi, je vous possédais, mais vous êtes trop intact
Et je ne peux pas l'arrêter, et je ne peux rien faire.
Voilà comment le diable est allé à l'enfer Béant
Et j'ai vu cet endroit avec une clarté terrible
Quand le soleil se levait il ne me laissait pas me noyer
Dors, Bébé, Le soleil se lève toujours
Toutes les chansons sur nous
Où l'amour est déjà fait au ciel
Toutes les belles choses dont nous avons besoin ici
Vous êtes-vous