Steen1 — Paroles et traduction des paroles de la chanson RIP Aids-Timppa ja Mats
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « RIP Aids-Timppa ja Mats » de Steen1.
Paroles
Okei, elämän tarkotus on päästä nussiin Anna Abreut takaapäin
Kattoo pornoleffaa, polttaa Cohibaa
Juoda Jim Beamii ja dippailla vittu taffel-chipsei sen selälle
Levätkää rauhassa Aids-Timppa ja Mats
Kun mä tajusin sen, menin ihan paskaks
Ei kukaan maksa täällä HIV: n uhreista
Se on arkipäivästä unohduksen tulessa
Painettu tuska, palkansaajan myötätunto
Ja näin Seiska-lehti kuvas Timpan asunnon
Linssi tallentaa tuskan, jota me sit mässäillään
Korppikotka etsii uusii uhrei päiväst päivään
Me ollaan loisia, eletään muiden surusta
Tää on ajankuva, kuva ajan kulusta
Aids-Timpan kärsimykset myi hetken lehteen
Nyt sen kellastuneet kasvot kelpaa saunan sytykkeeks
Me ollaan tunneköyhä kohderyhmä
Paisutaan ylpeydestä, mielessämme kärsimystä
Meidän elämä helpottu Aids-Timpan kivulla
Ei enää etusivulla, eikä ketään kiinnosta
«Hyvät katsojat, on jäähyväisten aika.»
Niina, vähän juontokeikkaa, tavaratalojulkkis
Taviksen kasvot kohta kulutettu puhki
Kolme kuukaut osas asuu talossa
Eikä mikään senkään jälkeen ole täällä ikuista
Eikä kuulukaan, se on kertakäyttöpolttoaine
Päivälehden sivut seuraavia varten
Ei kukaan ota jos ei sul oo mitään annettavaa
Vanha sanonta: «Ei vakka pärjää kannettakaan.»
Jatkuvasti unohduksen tuli polttaa jalkoja
Entinen julkkis seisoo trendiklubin jonossa
Tavis muuttu sille kirosanast juttukaveriks
Ja lehden lööpit ihmemaasta pelkäks paperiks
Sit kasvot alkaa näyttää enää vaa hämärästi tutult
Ihmiset katsoo vähän pidempään, mut ei silti mieleen muistu
Ehkä säki oot nähny AIDS-Timpan jossain tääl
Se on kävelevä kuollu, ei sitä kuulu nähdä
«Hyvät katsojat, on jäähyväisten aika.»
Näin tehdään lauluu haalistuneist haaveista
Joo, tyhjiin pumpatut tääl kävelevii aaveita
Mä oon vaan simultaani tulkki kertakäyttömaailmast
Mis kuuluisimmat löytyy Idolsist tai Jokelast
Ei kukaan meist oo olemas, ellei kaikki nää meitä
Sokeit pisteitä riistettynä risteiltä
Eletään viisteillä, täytä meidät viihteellä
Väsyneil biiteillä ja puuduttavil riimeillä
Lepää rauhas Satu Lappi, kuuluisien taivaas
Unohduksen tulitietä uusille raivaa
Nuorille tuotemerkki perheiden joukossa
Markkinavoimat, myyntimies, juokse poika, tossa
Nää näyttelijät istumas sohvalla
Ku tavikset on sekoilemas tosi-tv-ohjelmas
Ei kai mikään pysy tääl
Mä meen nyt ja viiden vuoden pääst kysytään
Et, «Kuka Steen1?»
Traduction des paroles
Ok, le sens de la vie est de baiser Anna Abreut par derrière.
C'est un film porno, fumer Cohiba.
Buvez Jim Beamii et trempez le putain de taffel chipsei sur son dos
Repose en paix sida-Timppa et Mats
Quand je l'ai réalisé, j'ai dit: "merde."
Personne ne paie ici pour les victimes du VIH
C'est une pratique courante dans le feu de l'oubli
Douleur imprimée, compassion des employés
Et c'est ainsi que le magazine SEVEN a photographié L'appartement de Timpa
L'objectif enregistre la douleur sur laquelle nous sommes assis
Vautour cherche de nouvelles victimes aujourd'hui
Nous sommes des parasites, nous vivons pour le chagrin d'autres
C'est une image du temps, une image de temps.
La souffrance du sida-Timpa a vendu le magazine pendant un certain temps
Maintenant son visage jauni est bon pour l'allumage du sauna
Nous sommes un groupe de discussion émotionnel.
Gonflé de fierté, la souffrance dans nos esprits
Nos vies sont facilitées par la douleur du sida-Timpas
Plus de première page, et tout le monde s'en fout.
"Chers téléspectateurs, il est temps pour un adieu.»
Niina, un petit spectacle, célébrité de magasin
Le visage de la partie banale de la bouffée consommée
Trois mois OSA vit dans la maison
Et rien après cela n'est ici pour toujours.
Et ce n'est pas, c'est un carburant jetable.
Journal quotidien pages suivantes
Personne ne prendra si tu n'as rien à donner
Le vieux dicton, " vakka ne peut pas gérer un couvercle.»
Constamment l'oubli est venu vous brûler les pieds
Une ancienne célébrité fait la queue dans un club de tendance
Un tour banal en un blasphème.
Et les titres du journal sur wonderland juste pour le papier.
Assis visage commence à regarder plus VA vaguement tutult
Les gens ont l'air un peu plus longtemps, mais je ne me souviens toujours pas
Peut-être avez-vous vu un Timpan du sida quelque part ici.
C'est un Walking Dead. il n'est pas censé être vu.
"Chers téléspectateurs, il est temps pour un adieu.»
Voici comment faire une chanson sur les rêves fanés
Oui, il y a des fantômes qui se promènent ici pompés vides.
Je suis juste un interprète simultané du monde jetable
Mis le plus célèbre trouvé Idolsist ou Jokelast
Personne ne sera meist, à moins que tout le monde ne nous voie.