Steeleye Span — Paroles et traduction des paroles de la chanson Betsy Bell And Mary Gray
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Betsy Bell And Mary Gray » de Steeleye Span.
Paroles
Betsy Bell and Mary Gray
They were bonny lasses
They bigget a bower on yon burnside
And theekit it o’er wi' rashes.
They theekit it o’er wi' rashes green
They theekit it o’er wi' heather
But the plague came from the burrows-town
And it slew them baith thegither.
They would not have their shoes of red
Nor would they have them yellow
But they would have their shoes of green
To ride through the streets of Yarrow.
They thought to lye in Methren Kirk yard
Among their noble kin
But they were laid in Stronach Hall
All art beneath the sun.
Betsy Bell and Mary Gray
They were bonny lasses
They bigget a bower on yon burnside
And theekit it o’er wi' rashes.
Traduction des paroles
Betsy Bell et Mary Gray
Ils étaient bonny lasses
Ils bigget un bower sur Yon burnside
Et theekit o er wi " des éruptions cutanées.
Ils ont des éruptions cutanées vertes
Ils theekit o er wi " heather
Mais la peste est venue de la ville des terriers
Et il les tua baith thegither.
Ils n'auraient pas leurs chaussures de rouge
Ils n'auraient eux jaune
Mais ils auraient leurs chaussures de vert
Pour rouler dans les rues de Yarrow.
Ils ont pensé à la lessive dans la Cour de Methren Kirk
Parmi leurs nobles parents
Mais ils ont été posés dans Stronach Hall
Tous les arts, sous le soleil.
Betsy Bell et Mary Gray
Ils étaient bonny lasses
Ils bigget un bower sur Yon burnside
Et theekit o er wi " des éruptions cutanées.