Steel Prophet — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ides of March

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ides of March » de Steel Prophet.

Paroles

Caesar, beware these days
I pray thee, beware these days
A vision, comes to the seer
It fills my brain, I see your pain
The nineteenth, nineteenth of March
I see you’ve marked the Ides of March
Kiss of the queen, bite of the snake
I see your treacherous fate
Go, run and fly free, your future I see
Dark blades you must flee
Go run and fly free, bad magic’s to be
Fly free
Your friends, you thought so dear
They plot your death, your death’s so near
In the dark, I see their face
Such twisted face, I see their face
The magic, once strong and true
Now seems to fade, fade from you
The strange ones, have come
They’ve come, coming for you
Go, run and fly free, your future I see
Dark blades you must flee
Go run and fly free, bad magic’s to be
Fly free, oh
I see them gathered all around you
You sense their greetings false
The smell of treachery sears the air
I see you lying in your blood
Caesar, beware these days
I pray thee, beware these days
A vision, comes to the seer
It fills my brain, I see your pain
The nineteenth, nineteenth of March
I see you’ve marked the Ides of March
Kiss of the queen, bite of the snake
I see your treacherous fate
Go, run and fly free, your future I see
Dark blades you must flee
Go run and fly free, bad magic’s to be
Fly free
Go, run and fly free, your future I see
Dark blades you must flee
Go run and fly free, bad magic’s to be
Fly free, oh

Traduction des paroles

César, méfiez-vous de ces jours
Je te prie, méfiez-vous ces jours-ci
Une vision, vient au voyant
Il remplit mon cerveau, je vois votre douleur
Le dix-neuvième, dix-neuvième de Mars
Je vois que vous avez marqué les Ides De Mars
Baiser de la reine, morsure du serpent
Je vois votre destin perfide
Allez, courez et volez librement, je vois votre avenir
Sombres lames vous devez fuir
Allez courir et voler libre, mauvaise magie sera
Le vol libre
Vos amis, vous pensiez si cher
Ils complotent ta mort, ta mort est si proche
Dans le noir, je vois leur visage
Un tel visage tordu, je vois leur visage
La magie, une fois forte et vraie
Maintenant semble s'estomper, s'estomper de vous
Les étranges sont venus
Ils sont venus, venir pour vous
Allez, courez et volez librement, je vois votre avenir
Sombres lames vous devez fuir
Allez courir et voler libre, mauvaise magie sera
Voler libre, oh
Je les vois rassemblés tout autour de toi
Vous sentez leurs salutations fausses
L'odeur de la trahison saisit l'air
Je te vois allongé dans ton sang
César, méfiez-vous de ces jours
Je te prie, méfiez-vous ces jours-ci
Une vision, vient au voyant
Il remplit mon cerveau, je vois votre douleur
Le dix-neuvième, dix-neuvième de Mars
Je vois que vous avez marqué les Ides De Mars
Baiser de la reine, morsure du serpent
Je vois votre destin perfide
Allez, courez et volez librement, je vois votre avenir
Sombres lames vous devez fuir
Allez courir et voler libre, mauvaise magie sera
Le vol libre
Allez, courez et volez librement, je vois votre avenir
Sombres lames vous devez fuir
Allez courir et voler libre, mauvaise magie sera
Voler libre, oh