Ste McCabe — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is Not Your Party
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is Not Your Party » de Ste McCabe.
Paroles
I’ve seen the way that you crawl
Into the backsides of people who expose you
You’d turn your back on it all
To be accessible to all
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Honey I’ve got a long memory
I know what you think about me
Repeat that love-sick line and call it «queer»
I doubt there’s all that much between your ears
Thinking «What did 'Age of Consent' mean anyway? Well I don’t know.»
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch!
If I’m predictable with my same old themes
What does that make an air-head with rock’n’roll dreams?
If it’s sexual but with no sexuality
It could be hetero or bestiality
I know you’re craving to go far
While my pay-cheque hopes all stop at the bar
And while you’re making all the right sounds
I know it’s killing you being underground, so
Don’t come and wave the flag 'cause
This is not, not your party
You’d censor everything to sell it out so
This is not, not your party
Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch!
Traduction des paroles
J'ai vu la façon dont tu rampes
Dans le dos des gens qui vous exposent
Tu tournerais le dos à tout ça
Pour être accessible à tous
Ne viens pas agiter le drapeau parce que
Ce n'est pas, pas de votre parti
Tu censurerais tout pour le vendre donc
Ce n'est pas, pas de votre parti
Chérie j'ai une longue mémoire
Je sais ce que vous pensez de moi
Répétez cette ligne amoureuse et appelez-la " pédale»
Je doute qu'il y ait tant de choses entre vos oreilles
Penser " Qu "est-ce que l" âge du consentement " signifie de toute façon? Eh bien, je ne sais pas.»
Ne viens pas agiter le drapeau parce que
Ce n'est pas, pas de votre parti
Tu censurerais tout pour le vendre donc
Ce n'est pas, pas de votre parti
Ne viens pas agiter le drapeau parce que
Ce n'est pas, pas de votre parti
Tu censurerais tout pour le vendre donc
Ce n'est pas, pas de votre parti
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe!
Si je suis prévisible avec mes mêmes vieux thèmes
Qu'est-ce que ça fait d'un air-head avec des rêves rock'n'Roll?
Si c'est sexuel, mais sans sexualité
Cela pourrait être hétéro ou bestialité
Je sais que vous avez envie d'aller loin
Pendant que mon chèque de paie espère tout arrêter au bar
Et pendant que vous faites tous les bons sons
Je sais que ça te tue d'être sous terre, alors
Ne viens pas agiter le drapeau parce que
Ce n'est pas, pas de votre parti
Tu censurerais tout pour le vendre donc
Ce n'est pas, pas de votre parti
Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe!