Ste McCabe — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want To Be In Your Magazine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want To Be In Your Magazine » de Ste McCabe.
Paroles
I want to be in your magazine
I want to be in your hemisphere
I’d do anything for a beer
But true, that’s not why I first came here
I want to be in your magazine
I’ll bring all of my shallow dreams
All those things that they do to me
I would do again unto myself
Well any way you like it
Do you like it sexy?
Well don’t say it’s hollow
But when do I swallow ??
I want to be in your magazine
I’ll be alternative maybelline
With some desperate anecdotes
Putting loreal lipstick on a goat
Now all complaints are pushed aside
We all know now that you lie
And I won’t punish myself again
Coz if I say a word, well it’s my fault
Well any way you like it
Do you like it cheeky?
Well don’t say it’s hollow
But I always swallow
I want to be in your magazine
I want to be in your magazine
I’ll be alternative maybelline
I want to be in your magazine
I’ll be alternative maybelline
Traduction des paroles
Je veux être dans ton magazine
Je veux être dans votre hémisphère
Je ferais n'importe quoi pour une bière
Mais c'est vrai, ce n'est pas pour ça que je suis venu ici
Je veux être dans ton magazine
J'apporterai tous mes rêves superficiels
Toutes ces choses qu'ils font pour moi
Je le ferais de nouveau à moi-même
Bien de toute façon que vous aimez
Aimez-vous le plus sexy?
Bien de ne pas dire que c'est creux
Mais quand dois-je avaler ??
Je veux être dans ton magazine
Je serai une alternative maybelline
Avec quelques anecdotes désespérées
Mettre le rouge à lèvres loreal sur une chèvre
Maintenant toutes les plaintes sont écartées
Nous savons tous maintenant que vous mentez
Et je ne me punirai plus
Coz si je dis un mot, et bien c'est de ma faute
Bien de toute façon que vous aimez
Vous aimez effronté?
Bien de ne pas dire que c'est creux
Mais j'ai toujours avaler
Je veux être dans ton magazine
Je veux être dans ton magazine
Je serai une alternative maybelline
Je veux être dans ton magazine
Je serai une alternative maybelline