Stavesacre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Clean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Clean » de Stavesacre.
Paroles
when this fleeting limelight fades
and we’re alone again
what name will your heart speak?
what is true? what is real?
not what you feel
what you know eternally
ten years running blind and aimlessly
warming by the fires of bridges burning
ten thousand peering eyes that can only see
the show, the smile, the face i allow
how many more break beneath the surface?
young and bold, but blind and led by blind
His person missed beyond His name
was this the hope when we began?
a tragic generation
of faithless children and forgotten love?
i know i’d hoped for some other, higher purpose
what is true and what is real
past what you might feel
what do you know eternally?
and when this fleeting limelight fades
and we’re alone again
what name will your heart speak?
and if you see me on the way down
would you smile and send me on my way?
and if you see me headed down
is there something more between
you and i?
something higher
something higher
i want to be real again
i want You, Father, be real in me and if i see you on the way down
i’ll lift your name up up into His care
and if i see you headed down
i’ll do what i can to lift you up again
burn us clean, refine this world away
make Yourself real to me make us to live as You would
Traduction des paroles
quand cette lumière fugace s'estompe
et nous sommes encore seuls
quel nom va parler votre cœur?
ce qui est vrai? ce qui est réel?
pas ce que vous vous sentez
ce que vous savez éternellement
dix ans de course aveugle et sans but
réchauffement par les incendies de ponts brûlant
dix mille yeux qui ne peuvent que voir
le spectacle, le sourire, le visage j'permettre
combien d'autres se brisent sous la surface?
jeune et audacieux, mais aveugle et dirigé par des aveugles
Sa personne a manqué au-delà de son nom
était-ce l'espoir quand nous avons commencé?
une génération tragique
des enfants sans foi ni loi et de l'amour oublié?
je sais que j'espérais un autre but plus élevé
ce qui est vrai et ce qui est réel
passé ce que vous pourriez ressentir
Que Sais-tu éternellement?
et quand cette lumière fugace s'estompe
et nous sommes encore seuls
quel nom va parler votre cœur?
et si tu me vois en descendant
pourriez-vous sourire et m'envoyer sur mon chemin?
et si tu me vois descendre
est-il quelque chose de plus entre
vous et moi?
quelque chose de plus haut
quelque chose de plus haut
je veux redevenir réel
Je veux que vous, père, soyez réel en moi et si je vous vois sur le chemin vers le bas
je vais lever votre nom dans Ses soins
et si je te vois descendre
je ferai ce que je peux pour te relever
brûlez-nous, affinez ce monde
fais-toi vrai pour moi Fais-nous vivre comme tu le ferais