Status Quo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heart On Hold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heart On Hold » de Status Quo.
Paroles
You have the technology
You are in control, you know all the angles
Forget your trigonometry
Please release my soul, please undo this tangle
You have the power remote control
One look from you and my blood runs cold
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold
You had compatability
You’re not giving in, you’re not user friendly
There’s every possibility
We can make a spark with the right connection
I need your wiring diagram
I need to break into your programme
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold
You know the terminology
You leave me behind, I could use some training
Equipment is top quality
I’ll supply the base, you supply the software
It’s done by numbers, or so they say
So one plus one equals two today
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold, freeze frame
You’ve put my heart on hold
Traduction des paroles
Vous avez la technologie
Vous êtes en contrôle, vous connaissez tous les angles
Oubliez votre trigonométrie
Veuillez libérer mon âme, veuillez annuler cet enchevêtrement
Vous avez la puissance télécommande
Un regard de toi et mon sang coule froid
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente
Vous aviez la compatibilité
Vous ne cédez pas, vous n'êtes pas convivial
Il y a toutes les possibilités
Nous pouvons faire une étincelle avec la bonne connexion
J'ai besoin de votre schéma de câblage
Je dois entrer dans votre programme
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente
Vous connaissez la terminologie
Si tu me laisses derrière, j'aurais besoin d'entraînement
L'équipement est de qualité supérieure
Je vais fournir la base, vous fournissez le logiciel
C'est fait par des chiffres, ou alors ils disent
Donc un plus un est égal à deux aujourd'hui
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente, freeze frame
Tu as mis mon coeur en attente