State Lines — Paroles et traduction des paroles de la chanson Garages

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Garages » de State Lines.

Paroles

There’s a boy with all his eggs in a basket, woven tight
If there’s an «us» it’s sure to end tonight
It’s just the way you say such words with conviction
Yet escape my animosity or focused hate
I guess that’s my demise
I’m losing all credibility, in my humility, in this garage
I’m losing all credibility, in my humility, in these garages
All I wanted was to be known, to have a status to call my own
All I wanted was to leave a mark
Did I become your laughingstock?
I’m losing all credibility, in my humility, in this garage
I’m losing all credibility, in my humility, in these garages

Traduction des paroles

Il y a un garçon avec tous ses oeufs dans un panier tissé serré
S'il y a un "nous", c'est sûr que ça finira ce soir
C'est juste la façon dont vous dites de tels mots avec conviction
Pourtant échapper à mon animosité ou la haine concentrée
Je suppose que c'est ma disparition
Je perds toute crédibilité, dans mon humilité, dans ce garage
Je perds toute crédibilité, dans mon humilité, dans ces garages
Tout ce que je voulais était d'être connu, d'avoir un statut pour appeler le mien
Tout ce que je voulais c'était laisser une marque
Suis-je devenu votre laughingstock?
Je perds toute crédibilité, dans mon humilité, dans ce garage
Je perds toute crédibilité, dans mon humilité, dans ces garages