State Lines — Paroles et traduction des paroles de la chanson For the Ears
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For the Ears » de State Lines.
Paroles
Our portraits were altered the other day
You were painted black. I was painted stoned
But that’s just for history’s purpose —
The ones who think we’re too flawed to deserve this
And I’m taking it on in some form of mental protest, tearing open my chest
Whatever qualifies as rest
I woke with a purpose today
Brushed my teeth, grabbed a pen, and I ripped out a page
Of some old notebook paper. There was no name on the label
And I sat there determined to write you this song
Just to see how thing have been coming along from your view of the sight lines
Often I have a hard time seeing a perspective that’s not mine
And I may be last in line, but just give me some time
It’s just this simple thing that’s beyond our control
As we’re trying to steer through these lives that we own
It’s the fork in the road. Change is all that we’ll ever know
But don’t be scared because I’m your friend and we’re only growing old
Traduction des paroles
Nos portraits ont été modifiés l'autre jour
Vous avez été peint en noir. J'ai été peinte lapidée
Mais c'est juste pour le but de l'histoire —
Ceux qui pensent que nous sommes trop imparfaits pour mériter cela
Et je le prends dans une forme de protestation mentale, déchirant ma poitrine
Tout ce qui est qualifié de repos
Je me suis réveillé avec un but aujourd'hui
Je me suis brossé les dents, j'ai attrapé un stylo et j'ai arraché une page
De certains vieux cahier de papier. Il n'y avait pas de nom sur l'étiquette
Et j'étais déterminé à vous écrire cette chanson
Juste pour voir comment les choses ont été à venir le long de votre vue des lignes de vue
Souvent j'ai du mal à voir une perspective qui n'est pas la mienne
Et je suis peut-être le dernier en ligne, mais donnez-moi juste un peu de temps
C'est juste cette chose simple qui est hors de notre contrôle
Comme nous essayons de diriger à travers ces vies que nous possédons
C'est la fourchette dans la route. Le changement est tout ce que nous saurons jamais
Mais n'aie pas peur parce que je suis ton ami et qu'on ne fait que vieillir