Стас Пьеха — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вверх вниз
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вверх вниз » de Стас Пьеха.
Paroles
Эскалаторы спешат
Знают каждый новый шаг
Взлетают вверх, уносят вниз
Вверх-вниз, ты только держись
Ловлю твой взгляд издалека
Лишь на мгновенье ты близка
Ты мимо вверх, я мимо вниз
Остановись, остановись
Вверх-вниз
Вверх-вниз
Вернись, вернись
Вверх-вниз
Вверх-вниз
Остановись
Нескончаемый поток
Глаз спешащих диалог
Только рядом ты была
И куда-то уплыла
Где-то на краю зимы
Повстречались снова мы Ты мимо вверх, я мимо вниз
Остановись, остановись
Вверх-вниз
Вверх-вниз
Вернись, вернись
Вверх-вниз
Вверх-вниз
Остановись
Не успею я сказать
Как хочу тебя обнять
И вот уже ты не со мной
Остановись, постой
Вверх-вниз
Вверх-вниз
Вернись, вернись
Вверх-вниз
Вверх-вниз
Остановись
Вверх-вниз
Вверх-вниз
Вернись, вернись
Вверх-вниз
Вверх-вниз
Остановись
Traduction des paroles
Les escalators se précipitent
Connaître chaque nouvelle étape
Voler vers le haut, voler vers le bas
De haut en bas, tu tiens juste
Attraper ton regard de loin
Juste un Instant, tu es proche.
Tu es passé en haut, je suis passé en bas
Arrêtez-vous, arrêtez-vous
Haut-bas
Haut-bas
Reviens, reviens
Haut-bas
Haut-bas
Arrête
Flux sans fin
L'œil du dialogue pressé
Juste à côté de toi
Et quelque part a nagé
Quelque part au bord de l'hiver
Nous nous sommes rencontrés à Nouveau vous êtes passé vers le haut, je suis passé vers le bas
Arrêtez-vous, arrêtez-vous
Haut-bas
Haut-bas
Reviens, reviens
Haut-bas
Haut-bas
Arrête
Je n'aurai pas le temps de le dire
Comme je veux t'embrasser
Et maintenant tu n'es pas avec moi
Arrête, attends.
Haut-bas
Haut-bas
Reviens, reviens
Haut-bas
Haut-bas
Arrête
Haut-bas
Haut-bas
Reviens, reviens
Haut-bas
Haut-bas
Arrête