Старый приятель — Paroles et traduction des paroles de la chanson Люди летают
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Люди летают » de Старый приятель.
Paroles
Пой, когда на сердце печаль,
Верь — транзитом блеклые дни.
Знай — ты не одна, я рядом с небом твоим.
Пой, чтоб встретить утро без слез,
Мы легко опять полетим.
Знай — ты не одна, я рядом с небом твоим.
Такое бывает, такое случается,
Люди летают, и в небе встречаются.
Такое бывает, такое случается,
Люди летают, и в небе встречаются.
Нам не расплескать этот мир.
Звёзд, поверь мне, хватит на всех!
Слов и нежных поцелуев, нужных тебе.
Пой когда не сердце печаль,
Верь — транзитом блеклые дни,
Знай, ты не одна, я рядом с небом твоим.
Такое бывает, такое случается,
Люди летают, и в небе встречаются.
Такое бывает, такое случается,
Люди летают, и в небе встречаются.
И в небе встречаются.
И в небе встречаются.
И в небе встречаются.
И в небе встречаются.
И в небе встречаются.
Такое бывает, такое случается,
Люди летают, и в небе встречаются.
Такое бывает, такое случается,
Люди летают, и в небе встречаются.
И в небе встречаются.
И в небе встречаются.
И в небе встречаются.
Traduction des paroles
Chante quand le cœur est triste,
Croyez-moi, les jours sont fanés.
Sache que tu n'es pas seule, je suis près de ton ciel.
Chante pour rencontrer le matin sans larmes,
On repartira facilement.
Sache que tu n'es pas seule, je suis près de ton ciel.
Ça arrive, ça arrive,
Les gens volent et se rencontrent dans le ciel.
Ça arrive, ça arrive,
Les gens volent et se rencontrent dans le ciel.
Nous ne pouvons pas jeter ce monde.
Les étoiles, croyez-moi, assez pour tout le monde!
Des mots et des baisers tendres dont tu as besoin.
Chante quand pas le cœur de la tristesse,
Croire-les jours fanés,
Sache que tu n'es pas seule, je suis près de ton ciel.
Ça arrive, ça arrive,
Les gens volent et se rencontrent dans le ciel.
Ça arrive, ça arrive,
Les gens volent et se rencontrent dans le ciel.
Et dans le ciel se rencontrent.
Et dans le ciel se rencontrent.
Et dans le ciel se rencontrent.
Et dans le ciel se rencontrent.
Et dans le ciel se rencontrent.
Ça arrive, ça arrive,
Les gens volent et se rencontrent dans le ciel.
Ça arrive, ça arrive,
Les gens volent et se rencontrent dans le ciel.
Et dans le ciel se rencontrent.
Et dans le ciel se rencontrent.
Et dans le ciel se rencontrent.